ᘛ ⋅ ※ ⋅ ᘚ

Capítulo 12

Todos ficaram chocados

Muitas pessoas ouviram, há muito tempo, que Yan Wushi lidava com os assuntos de maneira bastante excêntrica e imprevisível. Na verdade, Bai Rong no fundo ficou muito feliz depois de ouvi-lo fazer tal discurso.
Ela era a única da Seita Harmonia esta noite. Na presença do Mestre Zen Xueting, Yan Wushi e os outros, não havia como ela ganhar o livro restante de “A Estratégia do Yang Escarlate” mesmo se estivesse em suas melhores condições, sem mencionar o fato de que ela também havia se ferido.
Se eles fizessem o que Yan Wushi disse, ela teria a oportunidade de ouvir uma ou duas palavras. Sem aludir ao quanto se beneficiaria com isso, ela poderia pelo menos ter algo para entregar depois que voltasse.
Depois de pensar bem, ela olhou atentamente para o tubo de bambu nas mãos de Shen Qiao, sem mover seu olhar nem um centímetro.
Murong Qin e os outros tiveram a mesma reação que Bai Rong. O Mestre Zen Xueting era o único que não era a favor, dizendo: “Mestre de Seita Yan, essa pessoa não pertence ao mundo pugilista. Se ele ler em voz alta o conteúdo do livro hoje, à medida que as notícias se espalharem no futuro e outras pessoas cobiçarem “A Estratégia do Yang Escarlate”, mas não conseguirem encontrá-lo, é inevitável que alguns malfeitores maliciosos optem por lançar suas mãos sobre ele. Você pode não ter matado ele com suas próprias mãos, mas ele morreria por sua causa!”
Yan Wushi respondeu preguiçosamente: “Velho burro careca, não é hipócrita da sua parte dizer isso? Você deve ter lido o livro mantido no Palácio Imperial de Zhou enquanto ainda era o Grande Preceptor. Além disso, você era originalmente um discípulo da Seita Tiantai. Seu Mestre, Huiwen, ainda não havia morrido quando você traiu sua seita. A julgar pelo quanto ele o valorizava, você provavelmente já leu aquele mantido na Seita Tiantai também. Junto com o livro desta noite, você já obteve três dos cinco volumes. Você não é precisamente o tipo de pessoa a que se refere quando dizem fingir ser uma vítima depois de tirar vantagem?”
Surpreendentemente, Murong Qin também concordou com as palavras de Yan Wushi e zombou de Xueting: “Grande Mestre, você com certeza tem o comportamento de um especialista. Você pode simplesmente sair se não quiser ouvir. Por que a necessidade de impedir o futuro de outras pessoas? Será que a razão pela qual insiste em dar palestras longas aqui é que esteja insatisfeito por não conseguir ter tudo só para você?”
O Mestre Zen Xueting soltou um suspiro e finalmente parou de falar.
Yan Wushi apenas pressionou dois dedos contra o ponto de acupuntura nas costas de Shen Qiao e disse: “Leia.”
Aos olhos das outras pessoas, parecia que Yan Wushi o estava ameaçando, mas apenas Shen Qiao sabia que a pessoa, na verdade, parecia ter usando algum tipo de arte secreta para abrir parte de seus meridianos entupidos em um piscar de olhos. Depois, um fluxo quente de qi interno fluiu imediatamente por todo o seu corpo. À medida que a visão diante de seus olhos gradualmente se tornava clara, ele começou a ver como uma pessoa normal.
Ninguém pensaria que Yan Wushi foi quem salvara a vida de Shen Qiao. No entanto, apesar de ter tal relacionamento entre ambos, Shen Qiao nunca acreditaria que Yan Wushi o trataria favoravelmente. Uma vaga ideia veio à sua mente e sua opinião em relação a essa pessoa foi sombreada por mais uma camada de frieza.
Shen Qiao resignou-se a pegar o tubo de bambu e lentamente o abriu, retirando um conjunto de tiras de bambu enroladas em um pergaminho.
As tiras de bambu eram extremamente finas. Depois que o pergaminho foi totalmente desdobrado, ele tinha na verdade cerca de um metro de comprimento.
A escrita nele era minúscula, mas como Shen Qiao havia recuperado temporariamente sua visão, ainda podia lê-lo com a ajuda do luar.
Todo mundo olhou-o com olhares brilhantes.
Se aqueles olhares pudessem materializar-se, eles já teriam feito incontáveis buracos em todo Shen Qiao.
Ele estreitou os olhos para ler as frases com cuidado, então lenta e claramente leu cada palavra e frase: “O baço abriga a Vontade. No estágio Houtian, é o Livre Arbítrio, enquanto no estágio Xiantian, é a Crença…”
Uma pessoa que não tinha nenhum qi interno naturalmente teria uma audição bastante normal, mas a maioria das pessoas presentes tinha excelentes habilidades auditivas. Assim, eles ainda poderiam ouvi-lo claramente.
Não havia muito conteúdo nas tiras de bambu. Mesmo que a velocidade de leitura de Shen Qiao fosse lenta, levara apenas uma hora para terminar.
Sua boca ficou seca de tanto falar, quando ele devolveu as tiras de bambu a Yan Wushi. O último então tirou a mão das costas de Shen Qiao e ele sentiu aquele fluxo quente de qi interior de repente desaparecer completamente. A escuridão recomeçou lentamente diante de seus olhos, e talvez porque ele os sobrecarregara, uma sensação de queimação irrompeu neles como se tivessem sido queimados pelo fogo.
Ele foi forçado a cobrir os olhos com uma das mãos enquanto usava a outra para se estabilizar com a ajuda da vara de bambu, as costas ligeiramente arqueadas enquanto ofegava.
Yan Wushi não se incomodou com ele. Ele pegou as tiras de bambu e agitou as mangas. Sem outra palavra, ele sacudiu a mão e as tiras de bambu imediatamente transformaram-se em pó, dissipando-se no ar.
Todos ficaram estupefatos.
Murong Xun ainda era jovem e tinha sangue quente. Ele não conseguiu se conter para não gritar: “’A Estratégia do Yang Escarlate’ é um tesouro muito precioso, mas você o destruiu!”
A voz de Yan Wushi soou indiferente: “Somente algo que não existe mais pode ser chamado de ‘precioso’. Ele leu em voz alta agora. O quanto você se lembrar será problema seu.”
Murong Xun ofegou enquanto o encarava. Por um momento, ele ficou sem palavras.
Yan Wushi bateu palmas e limpou os últimos restos de pó de sua manga. Então ele se virou e saiu sem qualquer hesitação.
Poucas pessoas neste mundo seriam capazes de detê-lo. Mestre Zen Xueting não se mexeu. Portanto, outras pessoas só podiam olhar fixamente enquanto sua figura desaparecia na escuridão.
Bai Rong imediatamente seguiu-o e partiu sem nem mesmo cuidar das feridas em seu corpo. No entanto, não era para perseguir Yan Wushi, mas para apressar-se a encontrar um lugar para escrever o que havia memorizado naquele momento.
Ambos Murong Xun e Tuoba Liangzhe voltaram seus olhos para Murong Qin. Este último ponderou por um momento e também tomou sua decisão: “Vamos!”
Sem dar a Yun Fuyi e seus homens outro olhar, os três viraram-se e partiram imediatamente.
O Mestre Zen Xueting suspirou baixinho e disse a Yun Fuyi: “A Vice-presidente Yun ficou bastante assustada esta noite. Por favor, envie os cumprimentos deste pobre monge ao Presidente Dou em meu nome.”
Ele também participou do processo de mediação de Yun Fuyi, mas como o livro restante já havia sido destruído, ela perdeu completamente o interesse em criticá-lo e apenas respondeu estupidamente: “Mestre, tome cuidado.”
Depois que o Mestre Zen Xueting saiu, ela pediu a Hu Yan e Hu Yu que ajudassem os dois gerentes a se levantarem. Ela então disse a Shen Qiao e Chen Gong: “Seu infortúnio inesperado nesta noite foi tudo por causa da Associação das Seis Harmonias, e eu sinto muito por isso. Posso saber para onde vocês dois irão em seguida? Se for conveniente, podemos deixá-los a caminho.”
Se fosse naquela época, Chen Gong definitivamente concordaria alegremente. Mas o que aconteceu naquela noite mostrou-lhe o que significava o ditado “há sempre alguém melhor lá fora”. Seu espírito havia diminuído muito, mas ele ainda não conseguia renunciar a uma oportunidade de entrar no mundo pugilista e, portanto, ponderava como respondê-la.
No entanto, Shen Qiao que estava ao seu lado respondeu antes que ele pudesse: “Muito obrigado por sua gentileza. Originalmente, íamos para o sul para buscar refúgio em nossos parentes, mas não esperávamos encontrar coisas como estas. Estamos com muito medo agora e tudo o que queremos é correr para o sul. Não somos do mundo pugilista, nem queremos nos envolver em seus negócios. Então, por favor, perdoe-nos.”
Yun Fuyi pensou um pouco e perguntou: “Você ainda se lembra do conteúdo que acabou de ler?”
Shen Qiao balançou a cabeça. “Viemos de uma família pobre. Meu primo é analfabeto, eu mesmo só conheço alguns caracteres e não li muitos clássicos. Além disso, meus olhos também estão ruins. Não sei que tipo de magia aquele especialista usou. Ele pressionou sua mão contra minhas costas, tornando-me capaz de ver os caracteres. Mas logo depois que terminou e sua mão deixou minhas costas, não consigo nem ver claramente, muito menos lembrar de alguma coisa.”
Yun Fuyi viu que seus olhos não tinham foco. Com certeza parecia haver problemas com eles, já que as partes brancas estavam impregnadas de um leve azul; então ela sabia que o que ele disse era verdade. Ela ficou um pouco triste por terem recusado sua oferta, mas não os forçou. “Isso é bom. Partiremos primeiro, pois precisamos nos apressar em nossa jornada esta noite. Se vocês dois tiverem alguma necessidade urgente, podem ir à filial da Associação das Seis Harmonias na cidade e dizê-los meu nome, Yun Fuyi.”
Shen Qiao agradeceu-a. Chen Gong olhou para Shen Qiao e agradeceu-a também.
Yun Fuyi e seus homens não ficaram por muito tempo. Eles nem estavam mais preocupados com os dois baús. Hu Yan e Hu Yu trouxeram os dois gerentes feridos consigo e dirigiram-se para o interior da cidade o mais rápido que puderam. De repente, o mosteiro tão grande ficou ainda mais desolado.
Depois de ver suas figuras desaparecerem de vista, Chen Gong suavemente deu um tapinha em Shen Qiao. Ele ainda falava em voz muito baixa, como se temesse que outras pessoas pudessem ouvi-lo: “Por que você não concordou quando ela nos pediu para irmos com eles? Não seria mais seguro se o fizéssemos?”
A dor nos olhos de Shen Qiao ainda não tinha parado, mas ele riu depois de ouvir a pergunta de Chen Gong. “Então, por que você não me parou e pediu diretamente para ir com eles quando eu estava falando?”
Chen Gong hesitou por um segundo. “Comparado com eles, é claro que você é mais confiável.”
Shen Qiao suspirou: “Acho que a única razão pela qual a Vice-presidente Yun nos convidou para viajar, é que ela estava com medo de que o conteúdo que ouviu estivesse incompleto e queria que a ajudássemos a escrever um livro de memória. Depois do evento desta noite, o mundo lá fora logo ficará sabendo das novidades. As pessoas tentarão obter uma cópia do livro por todos os meios possíveis. Se viajarmos com eles, quando o perigo surgir, seremos os primeiros a sofrer.”
Chen Gong de repente percebeu a verdade. Ele não pôde deixar de praguejar: “Não é de se admirar que aquela mulher de repente tenha se tornado tão bondosa. Então, acontece que ela já tinha a cabeça cheia de truques malignos escondidos. Se você não me parasse a tempo, eu realmente teria seguido atrás deles!”
“Este é apenas o meu palpite. Como ‘A Estratégia do Yang Escarlate’ é um tesouro muito precioso, eles temem esquecer algo que ouviram enquanto foi lido em voz alta, então, definitivamente, irão parar e escrever primeiro. Essas versões escritas certamente se tornarão itens quentes que todos querem aproveitar. Não somos artistas marciais. Viajar junto com eles não nos trará nenhum benefício. Isso só atrairá o desastre sobre nós.”
Chen Gong ficou abatido. “Você está certo. Eu queria entrar para a Associação das Seis Harmonias depois de ver como eles pareciam majestosos no distrito de Funing. Mas depois desta noite, não vou mais segurar esta ilusão. Eu não sei nada sobre artes marciais e provavelmente acabaria sendo um faz-tudo para o resto da minha vida, mesmo se eu pudesse entrar!”
Os dois voltaram juntos. Passou-se mais de uma hora desde o incidente até que Shen Qiao finalmente sentisse a dor em seus olhos aliviar-se ligeiramente. No entanto, ele não conseguiu ver nada quando abriu os olhos. Sua visão estava de volta à pior condição em que havia começado.
Ele ponderou sobre isso. Em relação ao que Yan Wushi fez naquele momento, é altamente provável que ele de alguma forma tenha conseguido melhorar rapidamente seus olhos — que originalmente precisariam de vários meses ou mesmo anos para se recuperar — para sua melhor condição. Mas no final, ele agora poderá precisar de ainda mais tempo para se recuperar, como uma compensação pelos breves momentos de luz que vira.
Shen Qiao não pôde deixar de sorrir amargamente.
Ele finalmente experimentou completamente como essa pessoa era sem coração. Provavelmente não foi uma boa intenção que levou Yan Wushi a salvar Shen Qiao naquela época.
Mas nesta noite… foi realmente uma coincidência Yan Wushi aparecer aqui?
De repente, Chen Gong puxou as mangas de Shen Qiao. Seu tom soou um pouco assustador: “Veja, já que outra pessoa estava personificando aquele pequeno monge antes, e quanto ao abade e aos dois pequenos monges que originalmente viviam no mosteiro? Não pode ser… não pode ser que eles já tenham sido silenciados, certo?”
Shen Qiao não disse nada.
Como se seu silêncio transmitisse algum tipo de mensagem, Chen Gong empalideceu e ficou quieto também.
Ele sempre se exibiu como uma pessoa destemida, mas esta foi a primeira vez que percebeu profundamente a importância do poder.
Em um mundo como este, qualquer pessoa que não tivesse a força correspondente poderia acabar tornando-se um sacrifício através de uma morte sombria.

※

Como esperado, o abade e os dois monges estavam mortos.
Os cadáveres estavam no quarto do velho abade. O assassino nem tentou encobrir e simplesmente os deixou caídos em desordem. Chen Gong ficou tão assustado quando viu isso que até suas pernas amoleceram. Ele não teve forças para recolher seus cadáveres e correu direto para trás, rolando e rastejando ao longo do caminho. Só depois de ver Shen Qiao ele finalmente acalmou-se um pouco.
Mesmo que Shen Qiao fosse cego, ele ainda poderia de alguma forma dar força às pessoas apenas estando ali.
Os lábios de Chen Gong tremeram quando ele perguntou: “Eles foram mortos pela mulher que se disfarçou de pequeno monge? Ela é tão forte. Ela poderia simplesmente tê-los impedido de falar ou se mover. Por que ela ainda precisava matá-los?”
“Talvez, esta seja a maneira como ela faz as coisas.” Shen Qiao ficou em silêncio por um momento. “Algumas pessoas não precisam de motivos quando agem. Eles acreditam que podem governar a vida de outras pessoas, portanto, a decisão de fazer o bem ou o mal depende apenas de sua preferência.”
Chen Gong olhou fixamente para o chão. A mancha de sangue seca no cadáver do velho abade ainda brilhava diante de seus olhos. Tudo o que aconteceu esta noite mudou completamente o que ele conhecera ou experimentara nos últimos doze anos. Ainda profundamente imerso no choque, ele não conseguiu voltar à realidade por muito tempo.
Não devo me tornar uma pessoa que se coloca à mercê dos outros. Tenho que me tornar aquele que pode dominar os outros, pensou Chen Gong ao se lembrar dos grandes especialistas que tinha visto esta noite.
Comparado ao calmo e maduro Mestre Zen Xueting, que parecia estar fora deste mundo mortal, o extravagante e obstinado Yan Wushi naturalmente despertaria mais sua admiração.
Shen Qiao não sabia o que o outro estava pensando. Ele pensou que Chen Gong estava apenas assustado, então deu um tapinha em seu ombro algumas vezes e disse suavemente: “Todo encontro é resultado do destino. Já que o velho abade emprestou seu mosteiro para ficarmos, isso deve ser contado como ele nos fazendo um favor. Por que não os enterramos juntos amanhã de manhã?”
Chen Gong soltou um longo suspiro: “Certo.”

ᘛ ⋅ ※ ⋅ ᘚ