Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 73
Parece que exageraram na brincadeira a ponto de surgir um bug.
Enquanto as pessoas e o cenário pararam, havia uma exceção——
Era aquele fogo ardente.
You Huo olhou para lá pensativo.
Uma fumaça ondulante encheu o espaço diminuindo a visibilidade.
Aqueles professores e alunos animados gradualmente se turvaram e finalmente desapareceram na fumaça cinza-azulada.
Isso poderia facilmente causar uma sensação de perda.
Porque sempre tinham alguns momentos que pareciam muito reais.
Parecia que existia mesmo uma escola como essa, uma coordenadora que gostava de usar vestido, jovens professores que nem sempre dormiam bem, um gordinho rechonchudo e um grupo de meninas que espancava fantasmas.
You Huo se perguntou: será que havia algum recente candidato entre eles?
Assim como o Zhao Wentu, que foi transformado em um NPC por causa de um erro ao responder à pergunta ou por algum outro motivo, e então ficou aqui.
“Perdido em pensamentos de novo?” perguntou Qin Jiu, inclinando a cabeça.
“……Não.”
Os passos de You Huo pararam.
Ele puxou o colarinho cobrindo a boca e o nariz para bloquear a fumaça e a poeira. Enquanto Qin Jiu não prestava atenção, ele franziu a testa e tocou o lóbulo da orelha e a lateral do pescoço.
Foi tudo graças à mão de Qin Jiu.
Agora, se ele falasse um pouco mais perto dele, os ouvidos de You Huo começariam a alertá-lo.
Era como se alguém fizesse um gesto pronto para fazer cócegas em você. Mesmo estando a cinco centímetros de distância, sua pele já se arrepiava se preparando para sentir cócegas.
A única diferença, no entanto, era que isso era um reflexo instintivo. Mas para You Huo era um reflexo adquirido——
Número de vezes para adquirir: 1 vez
Tempo de incubação: 1 segundo
O efeito foi imediatamente notório.
Talvez porque essa parte era muito sensível.
O Grande Mestre pensou.
Os dois caminharam na fumaça por um tempo, apesar da visão borrada, eles não se sentiram sufocados.
You Huo disse de repente: “Uma pergunta.”
“Hm?” Qin Jiu olhou para ele inesperadamente: “Que pergunta?”
“Você supervisionou o exame há tanto tempo, viu quantas pessoas passar com sucesso nos exames?”
“Passarem com sucesso?”
Qin Jiu ficou em silêncio por um momento, então zombou e disse: “Há duas situações, qual delas você está se referindo?”
“Duas?”
Qin Jiu apontou para si mesmo: “Uma situação é como dessa pessoa na sua frente, passar no exame sem problemas e depois se tornar um inspetor. Vejo muitas pessoas desse tipo e qualquer pessoa que você veja do distrito dos inspetores também é.”
You Huo: “…”
Ele queria dizer que claramente não era esse tipo que ele tinha perguntado, mas de alguma forma, ele de repente se lembrou do que Qin Jiu disse no navio mercante em Barents.
“Falando nisso…” You Huo perguntou: “Você disse que não pode receber cartas no seu endereço atual?”
Qin Jiu disse: “Sim.”
“Você já saiu alguma vez?”
“Não.” Qin Jiu disse: “Claro, algumas coisas não me lembro mais, e pelo que me lembro, não. A propósito, aproveitando para responder à sua pergunta agora…”
“O outro tipo de pessoas que passaram sem problemas, teve notas médias e sem nenhum desempenho excelente. De acordo com os regulamentos, eles não se tornam inspetores e podem sair daqui.” Qin Jiu fez uma pausa e disse: “Eu realmente já encontrei esse tipo de pessoas, não muito, mas tem cada vez menos. Quanto a saber se eles realmente voltaram para casa depois que saíram, ou se eles vão se lembrar do que aconteceu aqui, eu já não sei…”
Afinal, ele nunca saiu.
Naquele momento, You Huo queria perguntar qual era o significado desse exame?
Mas ele voltou a pensar, um dispositivo fora de controle não podia ter seu significado medido pelo senso comum.
Ele lembrou que 021 disse que este sistema foi desenvolvido em conjunto e foi originalmente usado para a seleção de talentos militares.
Tecnicamente, coisas produzidas pelos militares nacionais não deveriam ficar fora de controle…
Mas, como se tratava de esforços conjuntos, era difícil dizer. Talvez alguém tenha plantado secretamente uma pequena semente durante o processo de pesquisa e desenvolvimento.
Mas então… as pessoas que saem, ainda conseguem se lembrar do que aconteceu aqui?
Será que as pessoas de fora perceberam que o sistema estava fora de controle?
Com tantas pessoas sendo puxadas para o exame, ninguém percebeu que algo estava errado?
Mas… o tempo de cada centro de exame aqui era aleatório e não consistente.
Talvez a hora no sistema seja diferente da hora real.
Eles já passaram alguns meses aqui, talvez na realidade tenha sido apenas um ou dois dias? Ou mesmo algumas horas?
É difícil dizer…
Comparado com o que um sistema fora de controle pensava, ele estava mais preocupado se era possível alguém sair. Tinha como sair?
Será que tem como… deixar todas as pessoas presas aqui partirem?
Ele olhou ao redor.
Em seus olhos, não havia nada ao lado dele, exceto Qin Jiu e fumaça.
Mas Qin Jiu disse que o sistema estava em todo lugar no centro de exame.
Não era uma boa ideia discutir como eliminar o sistema e como encontrar brechas aqui.
Então You Huo não perguntou mais nada.
Obviamente, Qin Jiu também percebeu isso.
Ele especialmente mudou de assunto: “Por que hoje você de repente perguntou isso?”
“Se eu te perguntasse no primeiro dia, você responderia?” You Huo olhou para ele.
“No primeiro dia?” Qin Jiu caminhou para frente sem pressa, relembrando por um momento: “… a vez em que te peguei de volta com uma nota?”
Claramente tinha acontecido faz pouco tempo, mas parecia ter sido na vida passada.
Mas, relembrando, era ainda claro e vívido.
You Huo corrigiu: “Abusou de sua autoridade e me pegou.”
“Abuso de autoridade?” Qin Jiu olhou para ele com desconfiança, ninguém sabia se ele realmente se esqueceu ou estava fingindo.
No encarar de You Huo, ele disse: “Oh. Você está se referindo quando escrevi você como uma menina?”
You Huo: “…”
Vendo que seus passos haviam parado, Qin Jiu levantou a mão e disse: “Não me encare assim, tenho o direito de me defender.”
“…”
Qin Jiu: “Estou sendo injustiçado, Sr. Inspetor.”
Injustiçado o caramba.
Essas palavras estavam escritas na expressão fria de You Huo, impassivelmente.
Qin Jiu disse: “Você sabe——”
You Huo: “Eu não sei.”
“Ok, você não sabe——” Qin Jiu mudou suas palavras e disse: “Você não viu que o pedaço de papel que 154 e 922 tiraram naquele dia eram manuscritos?”
“O que há de errado em ser manuscrito?”
“Se você analisar mais de perto depois, descobriria que, qual tipo de sistema notifica por meio de manuscritos? Todas as mensagens são recebidas diretamente.” Qin Jiu explicou sem pressa: “No começo, a mensagem dada pelo sistema tinha escrito o seu nome. Mais tarde, ele mudou para uma menina no meio do caminho, e então mudou para você novamente. Isso se repetiu três vezes. “
You Huo xingou friamente o sistema de “retardado mental”.
Qin Jiu: “Mhn, isso mesmo.”
“É raro ver o sistema ser tão impreciso, foi como se tivesse travado, mudando sem parar, a expressão impassível de 154——”
You Huo olhou para ele.
Qin Jiu colocou o dedo indicador em seus lábios: “——Não conte para ele. 154 nos apressou para partirmos, então apenas rabisquei uma menina e joguei para ele. De qualquer forma, eu tinha que acompanhar, só reconheceria o violador quando estiver no centro de exame. “
“Os acontecimentos seguintes não preciso dizer.” Qin Jiu disse: “A menina não existia, então naturalmente achei que era você.”
Assim que ele disse isso, You Huo entendeu por completo.
Naquela hora, era Shu Xue quem violou as regras, mas ela estava numa situação especial—— ela era considerada um bug do sistema. Em muitos casos, nem era considerada uma candidata ou uma pessoa viva. E Hei Po tinha colocado a sua própria filha nela, então a menina a que o sistema se referia deveria ser esta.
Quer seja Qin Jiu, 154 ou 922, era claro que nenhum deles sabia onde a menina estava.
Então só podia ser ele quem violou as regras.
“Essa explicação é aceitável?” Os passos de Qin Jiu pararam.
Uma luz cruzou de repente pelo horizonte, seguindo por um trovão abafado.
A fumaça e a poeira foram cortadas pela luz elétrica, diluídas e completamente dispersas.
Em um piscar de olhos, a cena ao redor deles mudou.
A escola em ruínas havia sumido e o solo abaixo de seus pés havia se tornado uma superfície úmida. Eles estavam cercados por penhascos e um prédio alto familiar estava diante deles. Contra a noite, suas grandes janelas refletiam uma luz fria e fraca.
Era uma das torres gêmeas, de onde eles pularam.
Olhando de baixo, o edifício parecia extremamente alto.
À frente deles, não havia nenhuma porta para entrar, muito menos elevadores, apenas escadas de aço pregadas na parede.
Dezenas de andares de… escadas de aço.
Além desse, não havia outro caminho.
Uma voz familiar os apressou neste momento:
【Candidatos, favor sair daqui imediatamente e retornar ao centro de punição. 】
Imediatamente…
Por que não mostra como sair imediatamente? ? ?
Qin Jiu ergueu os olhos olhando à distância e disse: “Parece que o sistema realmente enlouqueceu de raiva.”
You Huo bufou.
Qin Jiu olhou por um momento e, de repente, o chamou: “Grande Inspetor.”
You Huo se virou para olhar para ele.
“Já te contei? No primeiro dia em que te vi, estava de mau humor.” Qin Jiu também olhou para ele.
You Huo franziu ligeiramente a testa.
“Não franza a testa, ainda não terminei de falar.” Qin Jiu continuou: “Isso foi realmente o que 154 e o resto disseram, mas não acho que seja preciso.”
“O que você acha então?”
“Eu?” Qin Jiu fez uma pausa e então continuou: “Não consigo me lembrar agora. Eu disse algumas coisas ruins sobre você na sua frente, mas não sei dizer se eu realmente quis dizer aquilo. Já que não tive a sensação de encontrar um velho amigo quando te vi pela primeira vez, supus que a maior parte era verdade. Talvez… nós realmente não tínhamos um bom relacionamento antes. “
Naquele momento, o coração de You Huo errou um pulo.
A sensação naquele momento era difícil de ser descrita.
Ele percebeu que Qin Jiu também semicerrou os olhos e franziu os lábios.
Depois de um tempo, Qin Jiu ergueu o queixo para prédio alto, e um traço de tristeza apareceu em suas palavras: “Mas não importa o quão ruim tenha sido, eu já esqueci. Vamos entrar num acordo Grande Inspetor, não importa o que lembrarmos no futuro, que tal não guardarmos rancores?”
You Huo estava do lado apoiado e ouvindo, sem fazer comentários.
Ele pensou por um momento. Então esticou o pé e chutou Qin Jiu: “Suba logo.”
***
Esta escada, para You Huo, não era perigosa.
Ele não tinha medo de altura e sua força física era boa o suficiente para que ele apenas suar um pouco subindo até o topo.
Qin Jiu estava um pouco acima dele. A velocidade e a resistência de ambos eram semelhantes, e a distância entre eles permaneceu a mesma durante o trajeto.
Depois de um tempo indeterminado, You Huo ouviu o farfalhar de tecido se esfregando acima dele.
Qin Jiu já havia alcançado a plataforma e sua voz veio: “Chegamos.”
You Huo solto um “Mhn” e subiu em dois degraus.
A plataforma estava próxima, You Huo estava prestes a subir, mas Qin Jiu agachou-se na beirada.
Não muito longe, a borda prateada da lua crescente que estava parcialmente obscurecida pelas nuvens noturnas borrifava uma luz fraca sobre seus ombros.
Com as costas contra a luz, as belas feições de Qin Jiu estavam ainda mais definidas.
Ele ergueu o dedo mindinho para You Huo, e um sorriso apareceu em sua voz baixa: “Você considerou minha proposta? Gostaria de fazer essa promessa?”
You Huo: “…”
Ele não tinha pressa em subir.
Então segurou a primeira escada de aço e respirou suavemente.
Seus olhos pousaram no dedo mindinho esguio, e ele ergueu as pálpebras para olhar para Qin Jiu: “E depois de prometer?”
“Depois de prometer, seremos amigos de hoje em diante.”
Isso na verdade era um termo no qual Qin Jiu havia pensado antes, mas quando disse a palavra “amigos”, sentiu que não era suficiente e que algo estava faltando.
Mas ele apenas fez uma pausa extremamente leve e terminou de falar.
A expressão de You Huo não mudou.
Ele foi sempre assim, feliz ou não, sua expressão era sempre fria.
Ele não disse uma palavra. Depois de um tempo, estendeu a mão e deu um tapinha na palma da mão de Qin Jiu.
Seus dedos percorreram a palma de Qin Jiu. Chegando em seu mindinho, seus dedos levemente se enroscaram.
***
O velho nunca esperava que teriam pessoas se tornando irmãos jurados enquanto estivessem na plataforma do lado de fora de um prédio alto.
Ao lado do elevador, os inspetores que receberam a notificação do sistema tinham chegado.
021, 078, 154 e 922, nenhum faltava.
Eles pareciam estar prestes a enfrentar um grande inimigo. Vendo os dois darem as mãos na plataforma, dos quatro inspetores, dois ficaram bobos de susto na hora.
A laranja na mão do distraído 922 caiu no chão.
021 abriu a boca em estado de choque por um momento e depois se virou para praguejar.
Assim que as janelas francesas abriram, You Huo e Qin Jiu entraram no andar, um após o outro.
O velho apontou para o painel de metal à sua frente e disse: “Sinta, sinta! Está tão quente que é o suficiente para fritar ovos, todo o banco de dados está travado.”
You Huo não esperava que o congelamento do centro de exame também afetasse o painel de controle acima.
Ele se aproximou e tocou. Estava realmente queimando.
A tela ficou parada na interface de carregamento, ninguém sabia por quanto tempo ficou assim.
Qin Jiu apertou com dedo algumas vezes, mas não obteve resposta. Ele perguntou ao velho: “O que você estava olhando?”
“Estava entediado. Folheei os registros anteriores para relembrar.” O velho pensou um pouco e acrescentou: “Mas… não me lembro mais quem é quem. Esta página ficou parada por 20 minutos, e eu não consigo virar para a próxima página. Graças a vocês!”
Qin Jiu pegou emprestado seu painel de metal para se apoiar e acenou para 154 e o resto, dizendo: “O que a mensagem que vocês receberam dizia? Esta tarefa de limpeza está pausada ou acabou?”
154 era uma pessoa honesta: “Acabou, o centro de exame está travado e o sistema não deve se auto-abusar tanto para mandar outra para vocês…”
Qin Jiu assentiu com a cabeça e disse: “Faz sentido.”
“A tarefa de limpeza acabou, vocês ainda têm um direito de sorteio que não foi usado. Depois de sortearem, vocês podem ir para o local de espera do candidato.” 154 disse: “Trouxemos as cartas, 922—— 922?”
“Ah?”
Depois de um chamado, 922 finalmente voltou aos seus sentidos.
Ele tirou um maço de cartas do bolso, enfiou nas mãos de 154 e disse: “Você embaralha, minhas mãos estão fracas.”
154 olhou para ele como se ele fosse louco.
“Ok……”
154 pegou as cartas e embaralhou duas vezes. Vendo que os outros três não tinham intenção de se mover, ele suspirou e foi até seu chefe e You Huo, dizendo: “Vamos lá, uma pessoa por vez.”
Em vista das experiências anteriores, You Huo agora sentia uma dor de dente ao ver as cartas.
Ele empurrou Qin Jiu e disse: “Você primeiro.”
Qin Jiu riu assim que ouviu.
Ele conhecia a sorte de You Huo e não a rejeitou, então pegou uma carta da mão de 154.
Depois de virar, ele curvou os lábios.
– Curso de última hora
Sendo um candidato não muito diligente, muitos anos de exames o ajudou a desenvolver uma habilidade maravilhosa, cientificamente conhecida como “Acúmulo abrangente de conhecimento pré-exame”, comumente conhecida como “curso de última hora”. Nem todos são capazes disso, mas pessoas capazes possuem uma excelente memória a curto prazo, forte aptidão mental e procrastinação extremamente grave. Hábitos são extremamente difíceis de corrigir. Os candidatos que obtiveram a carta de Curso de última hora terão certa probabilidade de aprender rapidamente uma habilidade em um centro de exame quando utilizar esta carta.
Lembre-se, você só pode aprender uma coisa.
Não era de se admirar Qin Jiu fazer beicinho.
Isto não era exatamente uma carta boa.
Ela só poderia ser usada em um centro de exames, você só poderia aprender uma coisa, e não era garantido que essa habilidade pudesse ajudá-lo a superar o obstáculo.
Para os Grandes Mestres como You Huo e Qin Jiu, isso era realmente uma… carta muito inútil.
A má sorte de Qin Jiu deu a You Huo um pouco de conforto.
Ele caminhou até 154 e tirou uma.
Ele não deveria ter o azar a ponto de sempre tirar carta de estudante, certo?
Assim que ele terminou de pensar nisso, ele virou a carta.
Droga.
Outro aluno no pódio.
Mesmo o velho não conseguiu se conter: “Pfff. Carta boa.”
O rosto de You Huo ficou verde novamente.
O velho percebeu que poderia ter dito algo errado e rapidamente recuou.
Por alguma razão, quando ele viu esse candidato pela primeira vez, ele inexplicavelmente quis se aproximar dele. Provocar não era uma boa maneira de se aproximar das pessoas.
***
Depois que o processo de sorteio de cartas foi concluído, 154 e o resto sinalizaram que You Huo e Qin Jiu poderiam ir embora.
You Huo despediu-se do velho e caminhou em direção ao elevador.
Os outros inspetores também entraram sucessivamente no elevador.
Apenas Qin Jiu ficou parado por um tempo ao lado da plataforma de metal…
Porque a tela que estava “travada por 20 minutos” que o velho disse finalmente voltou à vida, a interface carregou por dois segundos e, em seguida, outra página foi virada de acordo com as instruções anteriores do velho.
Qin Jiu olhou casualmente e planejou ir embora.
No entanto, assim que seu pé se ergueu, seus olhos se moveram lentamente para trás.
O velho estava olhando para os registros de violação de muitos anos atrás.
Os registros eram organizados de acordo com o tempo, geralmente uma página podia conter 10 registros colocados.
Pelo menos, na página anterior tinham 10 registros.
Mas essa nova página era muito especial. Havia apenas um único registro listado no meio da página, dizendo:
Violador: Inspetor A
Violação: relacionamento excessivamente íntimo com *.
–––––––––––––––––––––––––––––––