Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 58
O capitão disse que esta frota mercante tem uma história de quase um século. É uma frota antiga e sujeita a desastres, mas abençoada por Deus.
“Por muito tempo, essa frota sempre teve uma crença—— os bens retornam à terra e as pessoas voltam ao fundo do mar.” disse o primeiro oficial.
“Entendo que os bens voltam para a terra, mas o que significa que as pessoas voltam para o fundo do mar…?” O bom aluno Di Li perguntou com sinceridade, sentindo-se meio em pânico.
“A tripulação fica no mar por toda a vida. Se você encontrar infortúnio durante a jornada, não iremos para o fundo do mar?” disse o primeiro oficial.
O capitão havia convivido com o primeiro oficial por muito tempo, então aprendeu um chinês mudo—— ele conseguia entender o que os outros diziam, mas quando falava tinha que ser palavra por palavra.
Ouvindo as palavras do primeiro oficial, o capitão inseriu uma palavra ao lado dele: “Rom.”
Primeiro oficial: “…”
Di Li: “Hein?”
O capitão segurou a ferida de seu braço e acrescentou uma palavra de outra língua com toda a energia.
O primeiro oficial revirou os olhos, expressando seu desprezo por seu nível de chinês.
Então o tradutor disse: “O capitão apenas quis dizer que dormir eternamente no mar é considerado romântico para os marinheiros. Embora vocês possam achar que é muito estranho…”
Os candidatos pensaram um pouco e disseram: “Hum… de certa forma é compreensível.”
O primeiro oficial disse: “Ah sim, quase me esqueci, ouvi dizer que vocês também são marinheiros? Devem pensar da mesma forma.”
Di Li: “Não, ainda sou jovem.”
O capitão riu.
“Em qualquer caso——” o primeiro oficial redirecionou vigorosamente o tópico e continuou: “Essa crença foi passada de geração em geração, toda vez que saímos para o mar para entrega, não importa para onde vamos, não importa o que aconteça, haverá esteja sempre alguém vivo para entregar a mercadoria ao destino. Só há uma exceção.”
“Que é aqui.”
“A área marítima onde estamos agora é o lugar mais perigoso. Quando tomamos essa rota de entrega, muitas vezes perdemos nosso caminho no meio e acidentalmente ficamos presos aqui. A frota já perdeu muitas pessoas, e no pior dos casos não há sobreviventes.”
Ouvindo até aqui, os candidatos já podiam compreender boa parte.
As chamadas gerações e gerações de tripulantes presos neste lugar, referem-se aos centros de exames anteriores. Cada exame terá uma frota mercante presa aqui.
Se o candidato conseguir resolver a questão, a frota pode retornar sem problemas.
Se o candidato não conseguir resolvê-lo, a tripulação morrerá por vários motivos, um após o outro, e, eventualmente, toda a equipe será enterrada nesta ilha deserta.
“Mas sempre houve algumas vezes em que tivemos sorte e fomos abençoados por Deus.” disse o primeiro oficial.
“Então, a tripulação que voltou viva deixou uma lenda. Uh… o capitão disse que não sabemos quem exatamente foi que começou. De qualquer forma, na lenda, os mensageiros da ilha deserta simbolizam vitalidade e esperança. O que vocês viram ontem à noite deveriam ser os mensageiros. Algumas pessoas os chamam de mortos-vivos, mas para nós, eles são anjos.”
“…”
As expressões dos candidatos eram difíceis de descrever. Em seus corações, diziam que seus anjos eram realmente assustadores.
O capitão interrompeu alegremente novamente.
Ele sempre parecia cheio de energia, mesmo sendo magro, ainda conseguia rir alto.
Tal capitão era realmente inspirador, e até mesmo os candidatos se sentiram mais relaxados, como se pudessem se despedir com um aceno de mão.
“O capitão disse que as palavras vida e esperança não eram totalmente corretas. Ele havia feito algumas pesquisas e aprendido que a chamada esperança se referia ao derretimento do gelo. Com o aparecimento desses mensageiros, significava que o gelo iria derreter, e logo poderíamos deixar este lugar. “
O primeiro oficial também se alegrou.
Mas sua personalidade era estoica por natureza. Depois de sorrir, sua expressão tornou-se severa novamente: “Isso é da premissa de que tudo vai bem.”
O capitão parecia como um grande macaco, persuadindo a tripulação a sair da caverna.
Depois de um tempo, todos voltaram.
“Não vimos os mensageiros, talvez eles não apareçam durante o dia?”
“No entanto, havia alguns buracos atrás da caverna, talvez tenham sido abertos por eles.”
A tripulação toda ficou corada.
O primeiro oficial também ficou vermelho, mas ele se segurou.
No entanto, os candidatos ficaram verdes ao ouvir isso.
“Como assim abrir um buraco? Seu anjo rastejou para fora?”
“Vieram ao encontro do sol e nos dar esperança.”
“Além disso, a superfície do mar não mudou por enquanto, mas Van Nord disse que pode sentir a inquietação do gelo, ele é um veterano!”
Os tripulantes começaram a dançar a dança do marinheiro.
Os candidatos se encostaram na parede. Não tinham nada para se contentar.
O capitão ajeitou o cabelo comprido cheio de nós e sentou-se na frente de You Huo e Qin Jiu. O primeiro oficial seguiu-o para traduzir.
“Uma notícia tão boa não vale a pena comemorar? Seu povo parece muito calmo.”
Eles identificaram erroneamente os outros candidatos como membros de uma tripulação.
You Huo ficou quieto, afinal, não tinha como explicar claramente para um NPC.
“Se é sobre o degelo, ficamos sabendo ontem à noite, então não é uma surpresa para nós.” disse Qin Jiu.
O capitão ficou surpreso.
“Como vocês sabiam? Vocês já ouviram falar de tal lenda?”
Qin Jiu: “Não é o caso, ouvimos de uma lebre.”
Capitão: “Lebre? Contos de fadas? Eu gosto. Qual lebre que tem poderes mágicos? Será que tenho a honra de conhecer?”
Qin Jiu pegou a lebre assada no canto.
Capitão︰”……”
Ele olhou para a lebre com um olhar estranho.
Era tão estranho que nem parecia como um NPC, mas foi apenas por um momento.
Logo ele coçou a cabeça e murmurou.
O primeiro oficial hesitou, traduzindo: “O final deste conto de fadas é um pouco sombrio.”
You Huo de repente soltou: “Não tão sombrio quanto à própria lebre.”
“Vocês são de navios diferentes trabalhando juntos?”, perguntou o primeiro oficial.
“Nós?”
O primeiro oficial apontou para Qin Jiu e depois para You Huo: “Vocês.”
“Por que você diz isso?” Qin Jiu olhou para You Huo e perguntou brincando: “Não parecemos estar no mesmo barco?”
O primeiro oficial balançou a cabeça: “Vocês se parecem com um capitão, dois capitães.”
Qin Jiu apontou para You Huo: “Existe tal capitão tão ignorante com as pessoas?”
O primeiro oficial disse solenemente: “De qualquer forma, não existe um primeiro oficial ignorante com as pessoas.”
You Huo: “…”
Depois de ser ridicularizado, ele se levantou com um sorriso de escárnio. Então bateu nos pés dormentes e perguntou ao capitão: “Amanhã o gelo vai derreter e vamos mandá-los de volta para a viagem. O que precisamos preparar agora?”
“Amanhã? Tem certeza?”
“Mhn.”
O capitão saltou: “Então não temos muito tempo!”
Havia muitas coisas para se preparar para a viagem.
Se o navio mercante estiver danificado, mas não prejudicar durante a navegação, podia ser utilizado. Mas se estivesse muito afetado deveria ser reparado.
Combustível e recursos também eram necessários para manter a vida no navio.
Além disso, as mercadorias também precisam ser verificadas.
Ansiosos para se livrar daqueles rostos humanos, todos se levantaram para ajudar, a fim de terminar o exame o mais rápido possível.
Tem um buraco na lateral do navio?
Desmonte o navio do sistema.
Muitos buracos no convés?
Desmonte o navio do sistema.
O leme está danificado?
Também desmontar o navio do sistema.
A vantagem de Qin Jiu ser um inspetor foi totalmente demonstrada neste momento.
Ele conhecia a maioria das regras de punição, sabia que uma mesma infração não resultava em outra punição. Não havia diferença entre tirar parte da lã da ovelha ou tirar tudo até que estivesse completamente careca.
De qualquer forma, ele e You Huo já foram punidos por quebrar o navio, então o destino do navio do sistema estava condenado.
Os candidatos tinham um forte desejo de viver, então sua eficiência era muito alta.
No final do dia, dois dos três navios mercantes foram reparados.
Nesse ritmo, navegar amanhã basicamente não era problema.
Os membros da tripulação calcularam e mais uma vez começaram a dançar ao redor do fogo.
Mas esse tumulto não durou muito tempo.
Assim que a noite chegou, os candidatos os seguraram e pediram que dormissem rápido, para que os “anjos” não fossem muito atraídos pelo movimento.
***
Às 11h55 da noite, as fogueiras na caverna estavam acesas, o ambiente estava extremamente silencioso.
Todos os excitados tripulantes caíram em seus sonhos e a atmosfera voltou ao nervosismo.
Chen Fei e Huang Rui encostaram a cabeça na parede de pedra.
Depois de ouvir as palavras de Qin Jiu, eles não se esqueceram de se preparar mesmo passando o dia consertando os navios.
Chen Fei segurava a tocha com uma das mãos e a faca com a outra.
A faca que ele pegou emprestado da tripulação. Era uma faca de cozinha, adequada para cortar melões e carne.
Huang Rui segurava dois longos ganchos de ferro.
Ele havia considerado ancorar o navio. Com isso, seria incomparável em força. Não seria um problema derrubar o monstro. Mas quando ele tentou levantá-lo, não conseguiu movê-lo um único centímetro, não importa quanto esforço fazia.
Os dois estavam segurando as armas, se sentindo um pouco mais seguros.
Mas não conseguiam conter os dedos, não paravam de tremer.
11:57.
A lebre assada pulou com as pernas e de repente fez um barulho:
【Faltam 2 minutos e 15 segundos para as 0 horas. Recalculando a pontuação de hoje. 】
【Havia hoje um modo dos candidatos obterem pontos. 】
【1. Reparar dois navios. 】
【A pontuação será calculada da seguinte forma: 】
【Total de 6 pontos para consertar um navio mercante, com 3 pontos para os materiais e ferramentas e 3 pontos para o conserto. 】
Na parede de pedra, por causa da participação de todos, cada barra de pontuação aumentou em um mesmo comprimento.
Cada grupo foi adicionado 6 pontos.
【Todos os pontos de bônus foram contabilizados, agora os itens de redução de pontos serão contabilizados. 】
【Havia hoje um modo dos candidatos perderem pontos. 】
【1. A tripulação não fez três refeições e adormeceu em estado de fadiga e fome. 】
Os candidatos ficam sem palavras.
Eles nem mencionaram sobre comer, mas isso ainda conta como nossa culpa?
Mas o sistema continuou falando:
【A pontuação será calculada da seguinte forma: 】
【A fome extrema afetará o retorno da tripulação à viagem, eles não terão energia para navegar. Todos os candidatos terão 2 pontos descontados. 】
A barra de pontuação na parede de pedra mudou novamente.
Depois de toda soma e subtração, deu um total de mais quatro pontos.
Mas, na verdade, não houve mudanças no ranking esta noite.
You Huo contava com a lebre assada para perder pontos, mas o sistema pareceu ser inteligente desta vez.
Talvez fosse porque assar a lebre não afetou sua habilidade de falar, e ambos já foram punidos. Ele não queria mais punir esses dois candidatos irritantes, para não danificar novamente o seu instrumento de punição.
Portanto, esta noite, Chen Fei e Huang Rui ainda eram os últimos.
Ninguém apareceu para resgatá-los.
***
No topo da caverna úmida e fria, a lula feia estava deitada de bruços.
Era a hora de comer, mas ela não estava nada feliz.
Estava triste…
Sua comida da última vez era muito perniciosa e resultou na perda de todos os seus tentáculos. Demorou um dia inteiro para fazê-los crescer de volta. Se for encontrar aqueles dois novamente…
Ela preferia morrer de fome, pelo menos teria mais dignidade.
Então deitou-se um pouco e finalmente esperou pelo resultado final.
Seus olhos redondos de repente se iluminaram!
Que ótimo! Estão trocando os pratos esta noite!
Finalmente poderá comer uma refeição completa!
Ela abriu a boca como buraco negro e várias gotas de saliva caíram. Então estendeu lentamente seus tentáculos pecaminosos para baixo.
–––––––––––––––––––––––––––––––