Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 55

154 não esperava que sua vida como inspetor fosse mais emocionante do que a dos candidatos.

Ele só tinha saído rotineiramente para levar os infratores e foi forçado a tomar um banho.

Um banho no Círculo Polar Ártico podia ser tomado por um humano?

Somente aqueles que buscam a morte fariam algo tão imprudente.

922 era ainda puramente um deles.

078 e 021 reagiram rapidamente, desde quando notaram, e ficaram surpresos, até o resgate, levaram menos de 20 minutos.

Mas, neste mar de gelo, 20 minutos eram o suficiente para perder metade de uma vida.

O bom era que, embora a Srta. 021 não gostasse muito de Qin Jiu, não levou esse sentimento até seus subordinados. Ela considerava 154 e 922 como seus colegas.

Ela correu pela cabine de salto alto, abriu uma garrafa de vinho com uma das mãos e despejou em um barril de madeira.

Despejando quase dez garrafas, encheu metade do balde, então instruiu 078 dizendo: “Tudo que encontrei já está aqui. Guarde uma garrafa para servir a eles mais tarde. Temos que esfregá-los primeiro. Lembre-se, precisa esfregar até esquentar antes de levar até a fogueira, caso contrário esses dois infelizes serão assados.”

078 também era um inspetor de alto escalão, ele sabia dessas coisas, mas sua reação foi muito mais lenta do que a Sra. Decisiva. Neste momento, ele só conseguia ouvir instruções: “Ok, ok. Entendi.”

“Precisa ser rápido, senão a pele vai estragar”, disse 021.

078 disse: “Jiejie, só tenho dois braços…”

“Você quer que eu esfregue um deles?” 021 empurrou o balde com o pé até ele. “Se realmente não pode, dê o balde a eles. Deixe-os esfregar um no outro.”

078 pensou naquela cena. Parecia maravilhosa.

Ele gritou “boa ideia” e saiu correndo com o balde.

Ouvindo o som de seus passos desaparecer escada acima, 021 encheu a fogueira com carvão novamente e mexeu algumas vezes.

Junto com pequenos sons de crepitação, o fogo da fogueira ficou maior.

021 se agachou ali e observou o fogo por um tempo. Então puxou um travesseiro e se enfiou numa cadeira.

A sala estava mais quente que o normal, mas seu rosto estava sombrio.

Quando o confinamento anterior terminou, ela aproveitou a oportunidade para dizer mais algumas coisas a You Huo.

Na verdade, não se podia dizer “ela disse ao You Huo”, ela estava apenas passando uma mensagem. Foi o Inspetor A que pediu para ela passar uma mensagem importante para seu futuro eu——

【Vá para o ponto de hospedagem, encontre uma coisa e uma pessoa. 】

You Huo perguntou a ela: “Qual ponto de hospedagem?”

Ela disse: “Eu não sei.”

You Huo perguntou: “Essa coisa para encontrar se refere à o quê?”

Ela disse: “Eu não sei.”

You Huo perguntou: “E essa pessoa?”

Ela disse: “Também… não sei.”

You Huo: “…”

Depois de fazer três perguntas, a senhora simplesmente cobriu o rosto e disse: “Provavelmente você nunca vai encontrar um mensageiro pior do que eu.”

“Não tem nada a ver com você.” You Huo confortou: “É culpa da pessoa que não sabe falar linguagem humana.”

021 não soube por um tempo se deveria dar um tapa nele ou não.

…

Até aqui, a conversa deles estava normal.

Ela colocou a mão no peito e jurou que ajudaria You Huo a encontrar pistas, e o outro expressou sua gratidão.

A atmosfera estava muito harmoniosa…

Mas então, You Huo repentinamente perguntou a ela: “Quão ruim é meu relacionamento com 001?”

E apenas perguntar não era suficiente, este ex-inspetor até tentou fazer com que ela desse um exemplo.

Dê um exemplo à sua avó!

Precisa de exemplos para isso?

Mas o tempo era limitado na hora e não dava para entrar em detalhes, e o pior era que ela não sabia muita coisa.

Nesse momento, 021 se acalmou e começou a se preocupar, onde posso conseguir algo verossímil para que o inspetor acredite?

De repente, passos vieram do topo da escada.

078 veio com os dois colegas que pularam no mar.

021 recolheu sua expressão e os observou se sentarem perto do fogo. 154 e 922 estavam embrulhados em uma colcha e balançavam no sofá como se estivessem bêbados.

“Estão melhor?” 021 perguntou.

078 assentiu com a cabeça: “Em qualquer caso, nós apenas esfregamos em todos os lugares. A pele ficou até mesmo vermelha. Eu só os trouxe aqui quando começaram a esquentar.”

154 estava enrolado até o pescoço com uma colcha, mostrando apenas o rosto corado. Quem não o conhecia poderia achar que ele estava tímido, mas na verdade ele estava com uma intenção de matar o 922.

“V-v-v-v-você, me diga…” ele perguntou a 922 trêmulo, “o que você t-t-t-tinha na cabeça, q-q-q-querer se jogar no mar? Eu l-l-l-lembro que você queria falar… o-o que mesmo?”

922 se encolheu ao lado dele. Ele estava envolto em uma colcha, mas por causa de sua altura, parecia como uma enorme pupa de bicho-da-seda.

Ele se lembrava claramente de tudo antes de cair no mar.

Mas agora congelado pelo mar de gelo, parecia compreender melhor——

Ele ouviu dizer que o celular era de um certo candidato, e o vídeo deveria ter sido gravado há muitos anos atrás. As pessoas no vídeo eram Qin Jiu na época em que era candidato e o Inspetor A que ainda existia.

E o Inspetor A é o You Huo…

Ele se lembrou dos rumores desses anos. Diziam que o Inspetor A tinha uma alta probabilidade de estar morto, então foi removido do sistema.

Agora parece que ele não apenas não está morto, mas também voltou ao sistema, porém mudou seu status tornando-se um candidato.

De acordo com suas interações anteriores… ele provavelmente não se lembrava mais do passado.

Então, para que ele voltou desta vez?

…

Isso tudo o deixou surpreso e chocado, mas depois de dar uma pulada no mar, se acalmou.

O que realmente surpreendeu 922 foi a reação do Qin Jiu.

Antes ele havia conversado algumas vezes com 154 sobre o ferimento e amnésia de seu chefe, e uma pessoa todas as vezes era mencionada. O Inspetor A.

Era um fato que essas duas pessoas eram rivais.

Mas os inimigos não deveriam tirar vantagem um do outro? Ou prejudicar o outro a fim de satisfazer as mágoas em seu coração?

Por que a primeira reação de Qin Jiu após assistir ao vídeo foi “Não é ninguém”? Ele estava inconscientemente querendo esconder aquilo?

Tudo bem esconder isso do próprio You Huo, mas como você pode esconder isso de seu subordinado mais próximo?

Se não fosse pelo relacionamento ruim entre os dois e que a atitude de Qin Jiu em relação ao Inspetor A não era muito boa…

922 já teria suspeitado que… essa forma de esconder era uma tentativa disfarçada de proteção.

Mas com certeza não é.

922 pensou: talvez ele tenha outros planos?

Ele se encolheu na colcha, ponderando por um longo tempo, mas não conseguia compreender qual era o significado das ações Qin Jiu.

Mas isso não o impediu de ficar incondicionalmente ao lado do chefe.

“922?”

“Idiota?”

“Estúp——”

“Huh?” 922 de repente voltou aos seus sentidos com o chamado crescente de 154.

Os lábios de 154 tremeram por vários segundos, e então ele disse: “Estou falando com você, o que você queria dizer naquela hora?”

922 estremecia enquanto murmurava “perdão” dentro de seu coração e disse: “Eu… estou com muito frio. O que eu queria dizer? Eu… ss… esqueci.”

A expressão de 154 ficou sombria. Internamente, ele praguejou: Malditos sejam você e sua avó. Se eu não bater em você até a morte, adotarei o seu sobrenome.

‧

Após uma rodada de confinamento de três horas, já estava na tarde da noite no centro de exames quando foram liberados.

Havia sons de ronco na caverna, vindo principalmente dos despreocupados membros da tripulação que tinham acabado de comer. Voltando o olhar para os candidatos, cada um deles olhava fixamente com os olhos arregalados, como um grupo de corujas sentadas.

Entre eles, Di Li e seu companheiro ainda seguravam a vara de madeira em que a lebre morta estava.

Pareciam estar segurando oferendas e respeitosamente esperando que alguém viesse.

“Com fome de novo?” You Huo, cujos olhos ficaram cegos pela visão do coelho assado no momento em que ele entrou na caverna, perguntou.

Di Li: “… mesmo que esteja morrendo de fome, eu não comeria isso.”

“Então por que você está segurando isso?”

“Eu pretendia me livrar disso…” Di Li queria dizer porque ninguém mais se atrevia a tocar.

Shu Xue e Wu Li até ousariam, mas pareciam fracas e frágeis agora, então ele ficou com peso na consciência de deixar com elas, então teve que lidar com isso sozinho.

“Por que ainda não livrou?”

“Foram vocês que assaram, afinal. Achei que vocês realmente queriam comer.”

“…”

“Então, vocês ainda querem?” Di Li perguntou cautelosamente.

“Não estou interessado.” You Huo quis dizer para jogá-lo fora, mas lembrou que “vocês” também incluía Qin Jiu. E se Qin Jiu queria?

“E você? Quer comer?”, ele virou a cabeça e perguntou.

Mas então viu Qin Jiu dar um passo atrás dele com um olhar muito, muito confuso para ele.

You Huo: “…”

Era apenas comer uma lebre, por que tanta confusão?

Ele parou os seus passos e perguntou: “O que foi?”

Qin Jiu ficou surpreso por um momento e de repente voltou aos seus sentidos.

“… nada.” Ele franziu a testa rapidamente, então massageou a ponta do nariz algumas vezes.

Foi como se de repente ele tivesse se sentido sonolento e estivesse lutando para se manter acordado.

Olhando para trás novamente, ele já havia voltado ao normal.

“O quê? Você deixou isso especialmente para nós como jantar?”, ele perguntou a Di Li.

Di Li ficou pasmo por dois segundos e disse surpreso: “Quer mesmo comer?”

“É brincadeira.” Qin Jiu estendeu a mão: “Me dê, vou enterrar na entrada. Talvez ele possa voltar a falar depois de ser congelado.”

Inesperadamente, assim que essas palavras foram ditas, os rostos de vários candidatos mudaram.

“Não saia…” disse Di Li.

Os outros assentiram apressadamente.

“Sim, não saia por agora.”

“Vamos esperar pelo amanhecer para falar sobre.”

“Que horas são? São três ou quatro? Alguém tem relógio? Ou que tal pegar secretamente emprestado o relógio de bolso da tripulação para dar uma olhada?”

“Três e meia, não falta muito para o amanhecer. Vamos esperar até lá antes de fazer qualquer coisa.”

Com toda essa tagarelice, You Huo ainda não compreendeu a situação.

Shu Xue acenou para eles e disse: “Algo aconteceu agora pouco. Vocês foram para o escritório dos inspetores, então não sabem da situação.”

“Que situação?” You Huo se aproximou.

“Algo está se aproximando do lado de fora.” Shu Xue disse.

“Aproximando? O que você quer dizer?”

“Assim… depois que vocês foram levados pelos inspetores, decidimos estabelecer turnos, metade descansava e metade esperava vocês voltarem. Estava no meu turno de vigia na hora…”

Naquela hora, a metade que ia descansar adormeceu rapidamente. Sons de respiração leve preencheram a caverna.

Shu Xue estava encostada na parede e cutucava o fogo com um longo galho, mas de repente ela ouviu um som de conversa muito estranho.

Era como se algumas pessoas tivessem se reunido e estavam cochichando entre si, criando um zumbido muito leve, mas não conseguia ouvir o conteúdo com clareza.

Tinham quatro homens fazendo vigia na entrada da caverna. Shu Xue achou que eles estavam falando em voz baixa para aliviar o tédio, então ela não levou isso a sério.

Inesperadamente, depois de um tempo, os sussurros soaram novamente. Desta vez, ela olhou especificamente para os homens e descobriu que eles estavam em transe e ninguém estava falando…

Ela esperou mais um pouco e, quando os sussurros soaram pela terceira vez, ela se levantou e procurou.

E finalmente encontrou a fonte dos sussurros…

O som não estava dentro da caverna, mas em algum lugar fora dela, ao longo do gelo espesso e paredes de rocha, sendo transmitido fracamente.

Shu Xue não se importou e imediatamente contou aos outros sobre sua descoberta.

Todos imediatamente se sentaram contra a parede por um tempo, esperando pelo estranho som.

“Nós ouvimos seis vezes no total.” Shu Xue disse. “O mais assustador é que toda vez que o som aparece, ele parece estar cada vez mais perto de nós.”

Di Li interrompeu: “Sim. Não muito antes de vocês voltarem, pegamos uma tocha e apontamos para a entrada da caverna, mas não encontramos nada.”

“Apontaram para a entrada?” You Huo olhou para a entrada da caverna: “Como fizeram isso?”

Di Li tossiu duas vezes. Ele caminhou até a entrada da caverna e deu uma estocada, estendeu a tocha, girou-a e disse: “Assim…”

You Huo desistiu.

Ele caminhou até a fogueira, se abaixou e pegou uma tocha.

Di Li perguntou: “O que… você está fazendo?”

“Vou sair para dar uma olhada.” You Huo disse enquanto estendia a mão para pegar outra tocha.

Mas sua mão parou na metade.

Desde o início deste exame até agora, sempre que algo de errado acontecia, ele e Qin Jiu estavam sempre juntos.

Na verdade, nem foram muitas vezes, mas era estranho, parecia que tinha se tornado um hábito.

Um hábito que considerava “sair para dar uma olhada” como as duas pessoas.

Os dedos de You Huo pararam a alguns centímetros da chama, sua expressão era fria e seu coração um pouco constrangido.

Mas esse constrangimento não durou muito.

Ele moveu o dedo e finalmente pegou uma segunda tocha casualmente.

Por algum motivo, ele não queria que Qin Jiu soubesse que ele era o Inspetor A por enquanto.

Pela lógica, o Inspetor A, que era diametralmente oposto ao Qin Jiu, não deveria convidar seu oponente para sair lado a lado, nem que seja espancado até a morte.

Mas se ele fizesse o contrário, mesmo que Qin Jiu tivesse dez cérebros, ele nunca o associaria ao Inspetor A.

Perfeito.

Ele ergueu a tocha para Qin Jiu e, pela primeira vez em oitocentos anos, tomou a iniciativa de perguntar: “Vamos?”

Qin Jiu: “…”

Provavelmente esse acontecimento tenha sido raro demais. O inspetor 001 estava tão feliz que sua expressão estava completamente rígida.

––––––––––––––––––––––––––––––