Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 20
Os outros podiam não ter coragem, mas You Huo tinha. E muita.
Ele disse: “Aquele pedaço de tatuagem estava no centro do balde, bem no topo. Devia ser bem visível. Você não viu?”
Qin Jiu riu com raiva: “Você quis propositalmente me enojar e ainda queria que eu tivesse olhado com atenção?”
Ele brincou com as pernas da boneca examinando a tatuagem e disse: “Além disso… Se eu realmente te responder, isso contaria como uma ajuda extra?”
You Huo pegou a boneca de volta: “Se não se lembra, então esquece.”
‧
Os outros nunca estiveram na sala de confinamento, não sabiam que tipo de charadas idiotas esses dois estavam pregando, então não tiveram a coragem de se intrometer.
Sendo um alcoólatra, as mãos do Velho Yu tremiam terrivelmente.
Ele pegou uma agulha grossa e beliscou o fio de lã. Cinco minutos se passaram e, depois de várias tentativas, ele ainda não tinha conseguido passar a linha pela agulha.
Yu Wen observou essa cena diante dele e finalmente não conseguiu aguentar mais. Pegou a linha e a agulha para si.
“Beber, beber, beber. Olha como você ficou agora! Agora são suas mãos que tremem, logo serão suas pernas. Você fez isso com você mesmo!”
Ele resmungava enquanto ajudava o pai a colocar a linha na agulha e depois jogou de volta.
Os outros também fizeram isso. Cada um segurou uma boneca se preparando para costurar.
Apenas Yu Yao ficou sentada num canto segurando a boneca por um tempo e sussurrou: “Acho que tem algo de errado com essas bonecas. Estou com um pouco de medo, posso não costurar?”
A voz dela estava muito baixa, quase desaparecendo antes de sair da garganta.
O único que ouviu foi Velho Yu, que era o mais próximo dela.
Velho Yu hesitou por um momento, mas quando estava prestes a confortá-la, escutou You Huo dizer: “Esperem.”
Todos levaram um susto pela interrupção repentina, pararam imediatamente e olharam para ele com uma expressão de dúvida.
“O que foi? O que há de errado?”, perguntou Chen Bin.
You Huo caminhou até a cesta de bambu e se abaixou para verificar.
Ele puxou alguns braços, pernas e cabeças antes de jogá-los de volta.
“Não costurem.” Ele limpou a poeira de sua mão.
“Por quê?” Liang Yuanhao que se segurava para falar não conseguiu se conter.
You Huo apontou para a cesta de bambu: “O tecido daqui é quase o mesmo, todo cinza. Mas aqueles na moldura de madeira têm braços e pernas de coloração diferente.”
Liang Yuanhao franziu a testa: “E daí?”
“E daí nada. Só parece estranho.” You Huo colocou as mãos nos bolsos e se levantou.
Chen Bin percebeu que esses candidatos eram muito obedientes a You Huo.
Ele puxou Liang Yuanhao e sorriu constrangido para You Huo: “A cor… é realmente um pouco estranha, mas Hei Po nos pediu para costurar isso. Tem certeza de que nada acontecerá conosco se não costurarmos?”
You Huo: “Não tenho certeza.”
Chen Bin: “…”
Liang Yuanhao queria dizer mais algo, mas Chen Bin o puxou e balançou a cabeça.
“Como poderia ter 100% de certeza de qualquer coisa? Depende de você se quer ouvir ou não.” You Huo já não estava com muita paciência no início. A linguagem sem sentido daquela velha bruxa já era suficientemente irritante.
Depois de terminar de falar, ele então puxou uma cadeira sentando-se perto do fogo, sem dizer uma única palavra.
“Irmão… Você realmente não vai costurar?” Yu Wen que segurava a boneca perguntou cuidadosamente a ele.
You Huo apoiou um queixo e soltou um preguiçoso “Mhn”.
“Ok então, eu… eu também não vou costurar.” Yu Wen hesitou por um momento e colocou a boneca em sua mão de volta na cesta de bambu.
Os outros que passaram pelo primeiro exame com You Huo também largaram as bonecas.
Na verdade, essa era uma escolha muito incerta.
Mas nada era realmente certo neste mundo, sempre tinham que apostar suas vidas.
Acontece que You Huo fez essa aposta de uma maneira extraordinariamente calma.
Ele era como um aventureiro excepcional. Apesar de ter uma expressão fria no rosto, por dentro ele era selvagem e louco.
Esse tipo de escolha arriscada podia convencer os outros, mas era difícil de convencer Chen Bin e Liang Yuanhao.
Principalmente Liang Yuanhao, que já tinha feito três exames e ainda continuava com uma pontuação muito baixa. Ele estava sob muita pressão agora e desconfiava de qualquer um.
Como não tinha passado pela experiência do primeiro exame deles e não tinha visto o desempenho de You Huo antes, então não sabia da pontuação dessa equipe.
Em sua opinião, You Huo estava toda hora a ponto de quebrar as regras desde que entrou no local do exame. Cada movimento seu desafiava o limite do sistema de exames, provocando um monte de coisas estranhas.
Ele realmente não conseguia entender esse comportamento…
Não era melhor ser mais honesto?
Por que enfrentar essas coisas terríveis?
Por que não viver um pouco mais?
Presenciar sucessivas mortes o deixou desesperadamente com medo, ele não sabia mais o que fazer. Mas comparado a You Huo, ele ainda estava mais disposto a seguir honestamente os requisitos da Hei Po.
Com isso, ele pegou a perna de uma boneca e a costurou. O fio de lã grossa passou pelo tecido, fazendo um som farfalhante.
Chen Bin olhou para ele e depois para You Huo.
Ele se sentiu em conflito.
‧
A ampulheta vazou rapidamente e logo ficou vazia depois de um tempo.
Liang Yuanhao era desajeitado, então costurou apressadamente apenas duas pernas.
Chen Bin, no fim, optou por obedecer Hei Po, mas demorou mais, então só teve tempo de costurar metade de um braço.
Clique.
A porta da casa foi destrancada e Hei Po entrou na casa com os ombros encurvados.
Ela inclinou a cabeça e olhou para dentro da sala, então caminhou para a frente de Liang Yuanhao e Chen Bin com pequenos passos.
“Hmm…” Hei Po pegou a boneca de suas mãos e franziu a testa, aparentemente insatisfeita.
O rosto de Liang Yuanhao estava pálido e ele reclamou sussurrando: “É porque perdemos tempo com algumas coisas inúteis. Se não, eu teria terminado…”
Hei Po então olhou para as outras pessoas, mas viu que todos estavam de mãos vazias. Seu rosto imediatamente ficou sombrio.
Todos olharam para ela incertos, com medo de que ela se enraivasse de repente.
Mas quem diria que, depois de um tempo, ela apenas lambeu os lábios e sorriu.
Ela juntou as bonecas na cesta de bambu, disse um monte de coisas que não compreendiam e os expulsou da casa.
‧
No momento em que a porta se fechou, a voz do corvo soou:
【O teste de audição acabou. O tempo restante será para vocês pensarem sobre as perguntas. 】
【Amanhã às 7:30, o teste de leitura começará. Por favor, não se atrasem. 】
【Desejo a todos uma boa prova. 】
‧
You Huo e Qin Jiu entraram em sua casa, e os outros, como filhotes de águia, seguiram eles para dentro e encheram a sala de estar.
“Então, tinha algum propósito em costurar bonecas?” Yu Wen coçou a cabeça e disse: “Eu não vi. Parece que costurando ou não, não dará em nada.”
Velho Yu deu um tapa nele: “Pare de sonhar, como pode ser tão fácil assim? Talvez não seja o momento ainda, apenas espere!”
You Huo não se importou com isso. Apenas tirou a gravação do celular: “Quem tem aplicativo de tradução?”
Yu Wen disse rapidamente: “Eu tenho, eu tenho!”
“Mas agora o celular não tem sinal”, disse Chen Bin.
Yu Wen: “Este aplicativo não precisa estar conectado à Internet, baixei o dicionário e tem também reconhecimento de voz!”
Todo mundo de repente ficou animado.
You Huo clicou no play e colocou o celular na mão de Yu Wen.
Yu Wen o segurou como se fosse um tesouro e colocou ao lado de seu celular para escutar.
Todo mundo olhou atentamente para ele, os rostos cheios de expectativa.
Em pouco tempo, a fala da Hei Po foi reproduzida.
A multidão não ousou falar, todos prendendo a respiração.
Depois de esperar por dois minutos, Yu Wen disse com o rosto pálido: “Droga…”
“O que foi?”
“O meu aplicativo de tradução não tem Romani…”
“Que diabos de aplicativo de tradução é esse?!”
Chen Bin e Liang Yuanhao abriram seus aplicativos não conseguindo acreditar. Depois de procurar por um longo tempo, descobriram que realmente não tinha.
Todos: “…”
Droga.
Vamos morrer por causa de Línguas Estrangeiras.