Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 16

A transmissão de informações deu o último suspiro e morreu. O carro ficou em completo silêncio.

Que preciosa pílula calmamente? Não passava de um bom sonho antes do teste de “Romani” aparecer.

Todos ficaram perdidos por um momento e desabaram em seus assentos.

O micro-ônibus instantaneamente se transformou em um carro funerário, levando vários cadáveres.

Ser acordado no meio do sono já era bastante incomodante, ainda mais acordado por notícias estressantes. You Huo estava prestes a se sentar reto quando viu pela abertura entre suas pálpebras alguém vindo em sua direção.

Ele imediatamente fechou os olhos, fingindo estar dormindo.

O ônibus parecia estar andando sobre as nuvens, sem nenhum solavanco.

Os passos pararam do seu lado e o encosto da cadeira na qual You Huo apoiava a cabeça afundou. Em seguida, o fio do seu fone de ouvido foi puxado algumas vezes.

“…”

You Huo, inexpressivamente, fingiu estar dormindo.

O fio do fone de ouvido foi puxado mais algumas vezes que até mesmo os lóbulos das orelhas e seu brinco estavam se movendo.

“…”

You Huo continuou a fingir de morto.

“Não tem nem sinal aqui, para que usar os fones de ouvido? Pare de fingir.” Uma voz familiar e doentia soou.

“…”

You Huo não conseguia fingir mais.

Ele abriu os olhos pela metade e, pelo canto de seus olhos, olhou para a mão que segurava o fio do fone de ouvido: “Alguma coisa?”

Depois de falar, ele ergueu os olhos para olhar para a pessoa em pé.

Pelo tom de sua voz, expressava completamente uma arrogância de: se tem algo para dizer, diga. Se não, cai fora.

Qin Jiu retirou a mão do fio do fone de ouvido e colocou-o nas costas do banco da frente.

Ele apontou com o queixo para o assento ao lado de You Huo, e disse com um sorriso: “Sua mochila? Vou ter que incomodá-la de me dar o lugar.”

“Ela não quer.”

You Huo terminou de falar e, sem expressão, enfiou os fones de ouvido na orelha e fechou os olhos novamente.

Em menos de dois segundos, a mão chata veio novamente, tirando diretamente os fones de ouvido.

No momento em que aqueles dedos roçaram o lóbulo da orelha de You Huo, ele sentiu um pouco de cócegas.

You Huo ergueu a mão para beliscar os brincos e abriu os olhos com as sobrancelhas franzidas: “Mais alguma coisa?”

“Se ela realmente não quer, eu mesmo farei isso.” Qin Jiu sorriu e pegou a mochila preta. Casualmente avaliou o seu peso e a colocou no bagageiro acima da cabeça de You Huo.

You Huo o encarou: “Você não pode mudar para outro assento?”

Qin Jiu: “Receio que não. Há nove lugares no carro, e vocês ocupam sete deles. Se eu não me sentar aqui, terei que me apertar com o motorista. Não sei você, mas outras pessoas provavelmente não gostariam que eu fizesse isso.”

You Huo: “…”

Ele não tinha contado os assentos quando entrou no carro, quem diria que o número de assentos desse carro quebrado seria tão pequeno.

Qin Jiu sentou-se ao lado dele.

Usando esse casaco longo, essa pessoa parecia alta e magra, mas, se aproximando dele, dava para sentir que sua figura era alta e forte. Apesar de algumas camadas de tecido o cobrir, ainda podia sentir seus braços rígidos e fortes e sua temperatura corporal através do pano.

Ainda bem que não tinham muitos assentos no carro, então havia muito espaço entre as filas dos assentos, caso contrário não haveria onde colocar as pernas das duas pessoas.

Mas, mesmo assim, seus joelhos inevitavelmente se tocavam.

You Huo queria esticar as pernas, mas isso chutaria a pessoa no banco da frente.

Nesse momento, era como se quem recuasse deixando espaço para o outro seria considerado como perdedor. You Huo pensou por um tempo e simplesmente decidiu que não tinha nada a perder, então se esticou e bateu com força no joelho de Qin Jiu.

Ele ergueu o colarinho, se preparando para fechar os olhos e dormir, mas então ouviu Qin Jiu murmurar em voz baixa: “Romani, isso é sério?.”

You Huo acordou: “Não foi a disciplina que você escolheu?”

Qin Jiu olhou para ele. Seus dedos preguiçosamente forçaram um pequeno espaço entre eles: “Você dizendo assim, me sinto um pouco injustiçado.”

Injustiçado o caramba.

You Huo olhou para ele com frieza.

“Olhe para a pessoa que você escolheu.” Qin Jiu apontou para onde Mike estava sentado. “Pelo que eu sei, este candidato tem uma vida muito colorida. Ele está misturado com quatro tipos de sangue, dos Estados Unidos, França, Rússia e Espanha e no final ficou desse jeito. “

You Huo: “…”

“Desculpe, fui um pouco rude com minhas palavras agora.” Qin Jiu não parecia nem um pouco arrependido.

You Huo: “Você tem todas as informações dos candidatos?”

“Adivinha?”, a voz de Qin Jiu era baixa. Mesmo abaixando o seu tom, ainda era bom de se escutar.

You Huo soltou um “tsk” friamente.

Já que era capaz de trazer pessoas para esse maldito lugar, ele acreditava que o sistema de exames provavelmente tinha todas as suas informações. Então quanto os inspetores sabiam?

You Huo relembrou das reações anteriores dos dois e sentiu que o outro não deveria saber muito.

Os inspetores também estavam sujeitos a regras. Talvez… se quisessem saber sobre informações específicas dos candidatos, eles também precisavam passar por um processo de aquisição? E esse processo provavelmente não deve ser simples.

Caso contrário, 001, 154 e 922 já teriam o verificado.

Qin Jiu ergueu a cabeça, olhou para ele com olhos escuros por um momento e disse: “Não se preocupe, de modo geral, não estou interessado nas informações dos candidatos.”

You Huo fez um “Oh” extremamente superficial.

“Em suma, com um tesouro como este na equipe, não é surpresa para todos vocês passarem por esse tipo de situação neste maldito lugar”, disse Qin Jiu.

You Huo não sabia o que estava por trás do chamado sistema de exame, mas se sentia que ele possuía um temperamento esquisito. Para evitar todas as “línguas maternas” de seu grupo, ele passou por voltas e reviravoltas para chegar em algo como “Romani”.

Agora que ele descobriu o motivo, não colocou mais a culpa em Qin Jiu.

E não sabia se era sua imaginação, mas desde que entrou no carro, Qin Jiu parecia um pouco infeliz.

You Huo olhou para o inspetor que estava com os olhos baixos, perdido em pensamentos…

Talvez o reflexo da neve fora do carro estivesse muito brilhante, seus olhos começaram a doer novamente, deixando-o um pouco desconfortável.

Ele os esfregou duas vezes rapidamente, colocou os fones de ouvido e foi dormir.

‧

Depois de dirigir por dez minutos, houve um solavanco no acostamento.

Os candidatos inquietos ficaram alarmados, percebendo que o cenário fora do carro havia mudado.

A neve e a névoa se foram. Havia apenas uma estrada sinuosa à frente.

As condições da estrada não eram boas. Depois que o carro entrou nela, ele balançava fortemente sem parar, tinha lama solidificada e cascalho por toda parte.

Esta estrada era muito estreita. Se dois carros se encontrassem em uma das extremidades, eles teriam que mudar para a primeira marcha e passar lentamente.

A vegetação sob a montanha estava crescendo, de relance não dava para ver sua profundidade. É provável que seu corpo desapareça para sempre se caísse aí.

E mesmo assim esse velho micro-ônibus ainda dirigia de maneira extraordinariamente desenfreada.

No meio da jornada, o motorista moveu a mão para girar o botão de transmissão. O rádio do carro zumbiu algumas vezes, pulava para uma determinada faixa de frequência, cantava canções antigas e, ocasionalmente, intercalava com um lembrete de trânsito dizendo que alguns trechos de uma estrada na montanha estavam intransitáveis ​​devido a deslizamentos de terra.

Durante a transmissão, um sinal de alerta apareceu na frente do carro.

Em frente ao sinal de alerta estava uma grande pedra e uma árvore caída. Um carro normal obviamente não podia passar.

No entanto, o motorista ignorou completamente os sinais de alerta e balançou fortemente duas vezes enquanto dirigia o velho micro-ônibus.

Todos exclamaram e, quando voltaram para seus assentos, o carro já havia passado pelo deslizamento de terra e continuou a dirigir para as montanhas.

‧

Desde que entraram nas profundezas das montanhas, o céu havia escurecido.

Claramente tinha aquecedor no carro, mas todos ainda se estremeceram inconscientemente.

Ao sair do outro lado da estrada da montanha, encontraram uma antiga placa de rua ao lado da estrada, marcando o número dela.

Velho Yu apertou a roupa e encolheu-se no assento, olhando para o número, murmurou: “Esta estrada parece estar perto da fronteira…”

“Vamos realmente sair?” Os olhos de Yu Wen se arregalaram.

Velho Yu: “Não sei.”

Yu Wen encolheu o pescoço e olhou apressadamente para fora do carro: “Nós não podemos simplesmente cruzar a fronteira dessa forma!”

Enquanto falava, o micro-ônibus fez uma grande curva e entrou na mata à beira da estrada.

Todo mundo ficou confuso com essa rota imprevisível. Queriam perguntar, porém o motorista era mudo.

Outros 10 minutos se passaram.

O carro saiu da floresta e freou bruscamente no acostamento da estrada de lama.

‧

“Irmão, acorde, hora de descer do carro.” Yu Wen ajoelhou-se no banco com uma perna e cruzou o encosto da cadeira para chamar You Huo.

Ele realmente estava pasmo com a bravura de seu irmão, quem diria que ainda era capaz de dormir profundamente.

You Huo esfregou o cabelo dele, semicerrou os olhos e examinou o assento ao lado dele. Já estava vazio.

Ele escondeu a metade inferior do rosto sob o colarinho e murmurou: “Cadê ele?”

“Huh?” Yu Wen não ouviu com clareza.

You Huo balançou a cabeça e acordou completamente.

Ele se levantou, balançou os pés adormecidos e olhou pela janela: “Onde estamos?”

Desta vez, Yu Wen ouviu claramente: “Não sei, o motorista parou o carro e saiu correndo.”

“O que você quer dizer com saiu correndo?”

Yu Wen apontou para a janela: “Ali. Ele correu por aquela estrada de terra.”

Eles pareciam ter parado em um certo cruzamento de alguma aldeia. Olhando através dos galhos desordenados, dava para ver vagamente um telhado inclinado. Exceto por uma pequena estrada que levava à aldeia, não havia outro lugar para ir.

Eles estavam cercados por bosques sem fim.

Yu Wen, seguindo You Huo, desceu do veículo.

Os candidatos se entreolharam do lado de fora do carro.

O inspetor Qin Jiu estava parado longe na floresta, encostado em uma árvore, sem saber o que estava olhando com a cabeça erguida.

“O Velho Yu disse que a estrada anterior ficava perto da fronteira, será que estamos em algum lugar da realidade?” Yu Wen perguntou a You Huo.

O recém-ingressado Chen Bin interrompeu: “Pela minha experiência, não deveria ser possível. Mas você verá algumas sombras da realidade aqui, até mesmo algumas coisas que já foram vistas anteriormente em algum lugar.”

Yu Wen: “Se não estamos em um lugar da realidade, então a chamada morte, é realmente morte?”

Chen Bin sorriu amargamente: “Não sei, só experimentando para saber. Mas quem teria coragem de ir experimentar?”

Yu Wen abaixou a cabeça e disse: “Tem razão …”

You Huo não se envolveu neste tópico. Depois de descer do carro, ele se dirigiu pela estrada de terra.

Depois de um tempo, ele chutou em alguma coisa e disse: “Tem um monumento de pedra aqui.”

“Estive procurando por isso, estava aí o tempo todo.” Chen Bin era uma pessoa experiente, no momento em que saiu do carro foi procurar informações por toda parte.

Ele se aproximou e se agachou em frente ao monumento e arrancou o mato que o cobria: “Deve estar escrito o nome deste lugar. Embora não seja muito útil, é um conforto saber onde você está…”

Todos se reuniram ao redor depois de ouvirem as palavras.

Tudo que viram foi caracteres estranhos gravados no monumento de pedra dilapidada.

“O que está gravado?”

“Acho que letras…”

Chen Bin tirou a toalha de papel da sacola e limpou a parte lamacenta. Todos se esforçaram para identificá-la.

Yu Wen: “K… isso é um A?”

Chen Bin: “LO… o que é isso?”

“Deve ser P.” Yu Yao segurou o estômago e inclinou a cabeça para ler: “Isso parece H… U… V.“

Deixando de lado as partes estranhas que não sabiam se eram úteis ou não, as letras gravadas no monumento estava assim:

kalo phuv

Todos: “…”

O que diabos é isso?

Uma piada: você pode dizer onde está olhando para o monumento.

‧

No momento em que todos estavam desesperados, o motorista que tinha saído correndo sem dizer uma palavra voltou com os dois pés cheios de lama junto com um homem de meia-idade envolto em um casaco militar e um boné de couro.

Olhando para o rosto, provavelmente era um cidadão chinês.

O motorista disse: “Aqui, essas são as pessoas.”

O Velho Yu ficou surpreso: “Você consegue falar?!”

O motorista olhou para ele e disse com voz rouca: “Ele vai levá-los até aquela casa. Lembrem-se, não entrem na floresta.”

Depois de terminar de falar, acenou com a mão para o homem de chapéu de couro, virou a cabeça, entrou no micro-ônibus e foi embora.

O carro entrou na floresta e, em um piscar de olhos, foi bloqueado pelos galhos e desapareceu.

Até o som do acelerador e da fricção desapareceram.

A floresta estava extremamente quieta. O cabelo de todos estava arrepiado.

‧

“Para que estamos aqui?”, You Huo perguntou ao homem de chapéu.

O homem de chapéu falou “Ah” e disse: “Você não disse que veio procurar pela Hei Po[1]? Por quê? Vocês já esqueceram?”

“Hei Po? Quem é a Hei Po?” Chen Bin se aproximou e perguntou.

O homem com o chapéu de couro se encolheu por algum motivo. Ele ajustou o chapéu na sua cabeça e disse com uma voz abafada: “Uma velha, que veio aqui com seu pai durante a guerra, parece ser uma cigana, de qualquer maneira…”

Ele se encolheu se apertando ainda mais e sussurrou: “Vou levá-los até lá. Tenham cuidado. Depois que ela chegou aqui, toda a nossa aldeia ficou anormal. O que vocês estavam pensando… querendo ficar aqui por dez dias?”

Todos choravam sem lágrimas. Eles se perguntavam se tinham enlouquecido para querer ficar num lugar como esse.

–––––––––––––––––––––––––––––––

[1] Hei Po (黑婆) 黑 é preto/negro; 婆 é senhora, velha, idosa.

———————————————-