Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 130
Seria melhor se não tivesse feito essa pergunta, depois de perguntar, as oito pessoas começaram a sentir fome.
Di Li entrou em pânico: “Por que vocês estão tão calados?”
Todos hesitaram.
Di Li: “Estão realmente com fome?”
“Espere, não mencione essa palavra.” Yu Wen engoliu em seco.
Ao vê-lo se mover, Di Li entrou em pânico ainda mais.
Mas ele logo descobriu que os rostos dessas oito pessoas não eram muito melhores do que ele.
You Huo parecia de mau humor. Qin Jiu estava em conflito sobre se ele deveria rir e quanto a Yang Shu e os outros… Eles ainda estavam em choque.
O mais óbvio era Yu Wen, ele parecia mais em pânico do que Di Li.
Mas também, quem suportaria depois de lutar por um dia inteiro e só perceber agora que eles que eram realmente o inimigo?
Acalme-se, acalme-se.
Di Li respirou fundo para se acalmar.
Sua razão dizia a ele que as oito pessoas à sua frente eram todas perigosas, ainda mais perigosas do que os Humanos-Espelhos da própria questão.
Mas, emocionalmente, ele não queria colocar essas pessoas do lado oposto.
De repente, alguns ruídos vieram um pouco mais longe.
Di Li virou a cabeça e olhou para cima. Ele viu o homem de cabelo raspado se levantando atrás do balcão, batendo com a perna dormente e espiando para cá, como se não aguentasse mais e queria saber o placar.
Di Li nem mesmo pensou sobre isso e imediatamente soltou um “porra” e gritou em um tom suficientemente animado: “Falei! 81 pontos! Tão alto!”
Yu Wen: “???”
Este colega utilizou toda sua habilidade de atuação: “Se você continuar assim, vocês não terão mais do que 200 pontos depois de terminar o exame? Então, vão simplesmente passar no exame?”
Yu Wen agarrou sua mão e murmurou: “Espere um pouco. Não há necessidade de exagerar.”
Di Li piscou para ele e disse para o pessoal de You Huo: “Irmão, os vidros do primeiro andar estão todos quebrados e não é seguro. Podemos não ficar aqui? Tenho medo que venham mais Espelhos-Humanos.”
Até um idiota podia ver que ele estava ajudando a esconder os fatos, porque havia alguns forasteiros agachados não muito longe.
“Vamos no andar de cima.” disse You Huo.
Todos caminharam em direção às escadas, um após o outro, Di Li hesitou por um segundo, cerrou os dentes e os seguiu.
“É…” alguém disse hesitante: “Podemos ficar aqui?”
You Huo olhou para trás, foi o homem fluorescente que perguntou. Os outros três alunos resgatados também cobriram suas feridas e olharam ansiosamente para eles.
Perguntaram se podiam “ficar aqui”, mas o significado oculto era: podemos nos juntar a vocês?
Se fosse meia hora atrás, You Huo definitivamente aceitaria. Mas agora era diferente, eles se tornaram Humanos-Espelho e se permitissem que os candidatos fizessem parte… Isso é loucura?
“Não.” disse You Huo.
As poucas pessoas lá embaixo ficaram perplexas, provavelmente não tinham pensado que a outra parte recusaria tão diretamente.
“Não podemos nem discutir?” o rosto do homem fluorescente estava pálido, apenas uma fina camada de vermelho apareceu em suas bochechas, mas ele suportou a vergonha.
You Huo permaneceu indiferente: “Não há necessidade de discutir.”
Qin Jiu olhou para ele e de repente ele podia imaginar o Inspetor A como um “porta-voz do sistema” naquela época.
“Nosso físico é bom——” o homem fluorescente virou a cabeça e olhou para os três alunos, como se buscasse uma espécie de apoio.
O aluno disse “por favor” suavemente, parecendo lamentável.
“Olhe, todos nós queremos ficar. Embora não sejamos companheiros de equipe muito bons, podemos compensar se precisarem de mão de obra.” o homem fluorescente continuou: “Eu prometo, não vamos pegar sua comida, remédio… nenhum recurso.”
Depois de enfatizar, ele suavizou o tom e disse: “Estamos apenas procurando companhia.”
Ele falava como alguém que vivia no exterior há muito tempo, então não teve nenhuma dificuldade de se comunicar com os três estudantes estrangeiros. Após a sua promessa, ele virou a cabeça e explicou algumas coisas aos alunos em voz baixa.
O aluno imediatamente ergueu a mão para dar um tapinha no peito, como se estivesse fazendo uma promessa.
You Huo franziu a testa.
Qin Jiu bateu os dedos algumas vezes e disse: “Por que se preocupar? Vocês, nós, mais aquele cara ali com a expressão feia, são muitos. Você não tem medo de atrair mais deles?”
O homem fluorescente ficou atordoado por um momento.
O estudante branco ouviu a tradução e balançou a cabeça rapidamente.
Quase todos os trinta Humanos-Espelho que vieram para o ataque foram demolidos. Isso mostra o quão poderoso era esse grupo de pessoas. Segui-los definitivamente seria melhor do que lutar sozinho. Além disso, não devia haver outra onda logo após a primeira.
O homem fluorescente disse: “Não temos medo.”
Qin Jiu disse: “Oh, mas temos medo.”
O homem fluorescente: “…”
Depois de tantas rejeições, ninguém mais insistiu.
O homem fluorescente abaixou a cabeça desanimado: “Então… tudo bem.”
O homem de cabelo raspado manteve um sorriso de escárnio e xingou baixinho: “E daí? Eu pareço que me importo?”
Ao dizer isso, ele arrastou as pernas dormentes e saiu mancando. Depois de algumas voltas, ele desapareceu na distância.
O homem fluorescente suspirou e saiu enquanto apoiava sua esposa.
Apenas os três alunos ainda estavam congelados no lugar.
Os dois alunos tiveram ferimentos no pescoço, mas felizmente eles foram resgatados a tempo e não foi uma ameaça à vida.
Eles deram alguns passos hesitantes, viraram a cabeça e disseram a You Huo em inglês: “Obrigado, embora não possamos ficar, ainda assim agradecemos muito.”
Yang Shu desceu as escadas e disse: “Espere. Aqui estão alguns adesivos hemostáticos e medicamentos antiinflamatórios. Use-os para tratar suas feridas. Também não temos muito, então é só isso.”
Os olhos dos alunos brilharam.
Aquele que os liderava foi aquele que quase foi levado por um Humano-Espelho, então ele teve uma impressão mais profunda com esse grupo de pessoas. Ele apontou para a porta ao lado e disse: “Podemos ficar naquele prédio?”
Yang Shu não conseguiu se conter e disse: “Não mandamos nesta rua. Vocês podem ficar onde quiserem.”
O aluno sorriu. Seus olhos azuis eram como os de um Husky: “Esse prédio provavelmente não tem armas. Caso se depararem com Humanos-Espelho e só vocês abrirem a janela e chamar Jonny! Eu virei correndo para ajudar!”
……
Depois de finalmente mandar o grupo de alunos entusiasmados embora, You Huo e os outros voltaram ao último andar.
Este andar não tinha cinema e consistia principalmente em salas de projeção e escritórios. As janelas transparentes ao redor deles permitiam que eles verificassem a situação do lado de fora do prédio.
Sentado no parapeito da janela, You Huo viu o casal fluorescente se virando cautelosamente, parecendo não saber para onde ir.
No final, foi Jonny quem abriu a janela e chamou as duas pobres almas perdidas.
A porta da sala de projeção se fechou. A última pessoa a entrar foi Di Li que estava acompanhando no final do grupo.
You Huo retraiu o olhar e olhou para ele.
Quando ele estava prestes a falar, Di Li falou primeiro: “Não vou embora, não tenho para onde ir. A probabilidade de encontrar um colega de equipe neste tipo de lugar é muito pequena. É ainda mais difícil encontrar um companheiro de equipe que seja forte o suficiente.”
Qin Jiu ergueu as sobrancelhas: “Então você vai seguir um grupo de inimigos?”
Di Li: “…”
Ele perguntou: “Vocês vão me sugar até eu me tornar um cadáver se estiverem com fome?”
You Huo: “É difícil dizer.”
Di Li se apoiou obedientemente na porta, meio que inocente.
“Acho que aqueles três alunos são muito bons.” Chu Yue disse: “Vá procurá-los.”
Di Li disse ofendido: “Sim, mas eles já são três. O triângulo é o mais estável. Se me acrescentar não será mais estável.”
You Huo disse: “Já está instável.”
“Hã?”
“O casal também entrou lá agora mesmo.”
“Os dois que se vestiam como vagalumes?” Chu Yue disse: “Cinco pessoas está bom, Xiao Lizi* é bem adequado, eles não têm um líder.”
*Lizi é Pêra
Demorou um pouco para Di Li perceber que o Xiao Lizi se referia a ele.
Ele balançou a cabeça e disse: “Eu não vou. Eu fico sentindo como se já tivesse visto aquele casal, eles são um pouco familiares.”
“Não é bom estar familiarizado um com o outro?” Yu Wen disse: “Encontrar velhos amigos.”
Di Li olhou para ele com uma expressão de ‘você é um idiota’: “Das pessoas que conheci nos exames, vou me lembrar das que são mais ativas. Somente aqueles que não têm senso de presença seriam esquecidos. Agora pense em que tipo de pessoa não teria o senso de presença.”
Yu Wen disse: “Fracos?”
Di Li disse: “Não tem problema se for fraco. Embora muitas pessoas não sejam muito fortes, eles estão dispostos a ajudar. Tenho uma boa memória, contanto que alguém esteja disposto a fazer algo, com certeza vou me lembrar dela. São aqueles que não fazem nada de que não me lembro.”
Yu Wen pensou por um tempo e disse: “Parece ser o caso. Eu não os vi fazendo nada.”
Di Li bufou: “Vou ser direto, tinha caído flechas aos pés deles antes, mas eles não fizeram questão de pegá-las.”
Yu Wen suspirou: “Tudo bem, você é muito perspicaz ao julgar as pessoas.”
“De qualquer forma, não tenho medo de vocês e não quero ir embora. É isso. Se vocês sentirem fome, é só dizer, e eu imediatamente irei me esconder e me proteger.” disse Di Li.
Como ele já havia dito isso, You Huo e eles não insistiram em expulsá-lo.
Em comparação com expulsá-lo, o que eles precisavam era entender melhor sua situação atual.
Wu Li disse: “Acabei de pensar, em primeiro lugar, todos nós fomos para o espelho no último estágio e depois saímos novamente. De acordo com o histórico do exame, somos considerados Humanos-Espelho.”
“Sim.”
Wu Li esticou um dedo: “Então há um problema. Um Humano-Espelho não é o verdadeiro eu. Eles são substituições de dentro do espelho, mas somos nós mesmos. Desta forma, devemos ser ligeiramente diferentes de um Humano-Espelho, mas qual é a diferença?”
“Não consigo ver por enquanto.” You Huo disse: “Devemos usar um Humano-Espelho vivo como referência.”
Wu Li assentiu com a cabeça e disse: “Sim, então temos que pegar um vivo.”
Esta irmã sugeriu o ato de sequestro muito casualmente.
Ela fez uma pausa e continuou: “E também, a questão mencionou que os candidatos geralmente são considerados habitantes da cidade. Ações que atendam a sua identidade ganham pontos, enquanto o contrário teria pontos reduzidos. É por isso que um candidato ganhará 3 pontos se matar um Humano-Espelho, mas perderá 3 pontos se matar um humano normal. O sistema é muito astuto. Ele apenas deu este exemplo, mas pelo que parece, o inverso também é verdade.”
Ela levantou um segundo dedo e disse: “Para nós, matar Humanos-Espelho é o mesmo que matar nossa própria espécie e resultará em redução de pontos. Então, se quisermos ganhar pontos…….”
Ela não terminou suas palavras, mas todos entenderam.
Para ganhar pontos, só poderiam matar os habitantes da cidade.
A sala ficou em silêncio por um momento.
O couro cabeludo de Di Li ficou dormente por um momento.
Como resultado, ele disse: “Não queremos nem o Passe Garantido, por que iríamos querer pontos?”
Todos riram.
Yu Wen riu especialmente alegre, ele nunca esperou fosse ter um dia em que não se importaria com pontuações.
Chu Yue lembrou: “Não se esqueça do sistema de exames atual. Ao final de cada exame, os candidatos com pontuação D serão eliminados diretamente.”
“…”
Ninguém conseguia mais rir.
Yu Wen timidamente perguntou: “O que quer dizer ser eliminado?”
Qin Jiu disse em uma voz profunda: “Apagar a sua existência, em outras palavras, fazer você desaparecer e… nunca mais ser encontrado.”
Quando ele terminou de dizer isso, ele olhou para You Huo.
––––––––––––––––––––––––––––––