Quanqiu Gaokao - Novel - Capítulo 107
Com as costas pressionadas contra o peito da outra pessoa, a presença de Qin Jiu o cercou.
O corpo de You Huo relaxou instantaneamente e então se contraiu instantaneamente.
Eles recuaram até um canto da sala de estar até baterem os joelhos no sofá.
You Huo puxou para baixo a mão que o vendava, virou o corpo e pressionou Qin Jiu contra o sofá.
“Foi proposital ou sem querer?”
“O quê?”
Qin Jiu foi pego de surpresa.
You Huo ajoelhou-se na beira do sofá, segurando o colarinho de Qin Jiu e perguntou: “Você estava planejando enlouquecer e não dizer nada ou foi sem querer?”
Com as costas dobradas, ele parecia um arco tenso. Essa postura carregava ferocidade e agressividade em seu tom.
Mas Qin Jiu o vira vagar pela casa procurando por ele alguns minutos atrás.
“Foi sem querer.” Qin Jiu disse.
You Huo encarou os seus olhos.
“Não vai acontecer de novo, eu prometo.”
O incrível era que eles eram originalmente pessoas solitárias que não se prendiam a ninguém, mas agora estavam conectados um ao outro.
Começaram a se preocupar com coisas que não se preocupavam antes, e começaram a prometer coisas que nunca prometiam antes. De boa vontade e sem relutância.
Depois de um longo tempo, o corpo rígido de You Huo finalmente relaxou um pouco.
Os dedos que agarravam o colarinho de Qin Jiu se moveram, como se ele estivesse prestes a soltar o outro e se levantar. Então apenas recuou ligeiramente a parte superior do corpo antes de repentinamente se abaixar.
Ele estava meio ajoelhado no sofá com uma expressão de impaciência. Em seguida agarrou o colarinho de Qin Jiu e beijou-o.
Sua rara iniciativa fez Qin Jiu quase enlouquecer.
Mas quando ele tocou as costas de You Huo, os batimentos cardíacos do outro foram transmitidos para a palma de sua mão através de seus ossos, estava rápido e forte. Não tinha se acalmado desde que ele abriu os olhos.
Então, ele devolveu um beijo calmo e tranquilizante.
Ele bicou afetuosamente os cantos dos lábios, queixo e os olhos de You Huo…
No final, aquele batimento cardíaco acelerado começou a acelerar ainda mais.
Depois de um tempo, You Huo de repente virou a cabeça.
Ele pressionou a mão contra o encosto do sofá, exibindo uma linha muito bonita de sua mandíbula até o pescoço.
Não muito longe, estava o grande espelho. No espelho, Yu Wen e Chu Yue seguravam a caneta e ergueram a cabeça.
Qin Jiu olhou e You Huo também virou a cabeça.
Por um momento, eles e as pessoas de fora pareciam estar se olhando.
Embora soubessem que era apenas uma coincidência, foi o suficiente para acalmá-los.
“Por que me vendou agora pouco? Há algum problema com o espelho?” A voz de You Huo ainda estava um pouco muda, seus olhos ainda pousavam no espelho.
Os olhares de Yu Wen e Chu Yue claramente revelavam preocupação, obviamente não por causa do que viram, mas preocupados em como tirar as pessoas de lá.
“Você não pode olhar o espelho por muito tempo.” Qin Jiu disse: “Você não acha difícil mover os olhos quando olha ali?”
“Um pouco.” Você disse: “O que mais?”
Não era nada demais se você simplesmente não conseguia mover os olhos.
“É porque estamos longe dele agora.” Qin Jiu disse: “Se você ficar mais perto, vai querer involuntariamente entrar.”
“Há pessoas que entraram, mas não querem voltar para fora?”
“Mhn.” Qin Jiu sorriu. Ele mostrou a mão que não tinha usado para cobrir os olhos de You Huo: “Se você tentar sair forçadamente, as consequências podem ser piores.”
You Huo olhou para a mão e viu que havia uma fina camada de crostas de sangue na ponta de seus cinco dedos.
“O que aconteceu?” You Huo franziu a testa: “Os medicamentos estão no quarto de cima——”
“Foi apenas um raspão, não há necessidade.” Qin Jiu esfregou os dedos: “Em breve vai cair. Quando você acabou de entrar, passou por uma escuridão?”
“Sim.”
You Huo relembrou, aquela névoa negra era muito desconfortável e machucava os olhos e a pele das pessoas.
“Se você entrar no espelho, vai se deparar com ela de novo.” Qin Jiu disse: “Na hora de entrar foi tudo bem, nada aconteceria se você andasse por aí. Mas sair que é o problema, apenas encostei um pouco e este foi o resultado.”
Ele ergueu o dedo e apontou ao redor da sala: “Os lugares na borda da sala que não podem ser vistos no espelho estão repletos dessas coisas.”
You Huo não teve a chance de olhar ao redor depois de entrar. Depois de ouvir esse lembrete, ele viu que o lugar em que estavam não era a casa completa e sim apenas metade da sala de estar.
Como resultado, o lugar tornou-se repentinamente muito limitado.
O quarto não estava incluído aqui, não havia outro lugar para ficar.
You Huo ficou atordoado e perguntou a Qin Jiu: “Então Velho Yu e o resto não estão aqui?”
Qin Jiu balançou a cabeça: “Não, eu sou o único aqui.”
You Huo lembrou que havia um espelho vertical pendurado na mesa de cabeceira no quarto de convidados. Se Velho Yu entrou lá, então seu escopo de atividade era apenas aquele quarto.
O quarto principal também tinha um espelho de corpo, Shu Xue e as outras provavelmente estavam lá.
As três áreas estavam isoladas uma da outra, então não tinha como encontrá-los.
Isso os deixou um pouco preocupados.
“Então você não deveria estar lá em cima? Por que você entrou neste espelho?” You Huo perguntou ao Qin Jiu.
“Eu tinha ouvido uns barulhos lá fora. Quando abri meus olhos vi que os dois pirralhos não estavam na cama, então segui os sons escada abaixo.”
Shirley estava agachada perto do espelho no momento. Sally estava tocando sua barriga e lambendo os cantos da boca, com uma aparência de satisfeito.
“Na verdade, percebi que havia um problema com o espelho, porque o espelho era frequentemente mencionado naquele diário.” Qin Jiu disse: “É mencionado na questão e também há pistas. Então obviamente não é apenas porque a menina gosta de se olhar.”
Mas ninguém pensou que o espelho teria uma utilidade assim. Portanto, mesmo para eles, era inevitável que tenham negligenciado.
No fim, ele foi cercado por aqueles dois pirralhos.
“A propósito, deixei o diário no travesseiro, você deve——” Qin Jiu parou no meio da frase.
A expressão de You Huo mudou sutilmente.
“Você não leu?” perguntou Qin Jiu.
You Huo: “… não.”
Qin Jiu tinha sumido naquela hora. Quem diabos iria querer ler o diário das crianças primeiro?
“Você trouxe o diário?”
You Huo: “…”
Ele tentou se lembrar de suas ações durante a comoção anterior.
“Depois que saí do quarto, deixei——” You Huo olhou ao redor e encontrou um banquinho alto encostado à parede.
No banquinho havia um vaso de flores de videira que tinha as vinhas penduradas além do vaso. No vaso de flores estava o diário.
“Aqui.”
Ele se levantou do sofá e caminhou até lá. Então pegou o livro e abriu, mas descobriu que apenas a página aberta tinha palavras, o resto estava em branco.
Qin Jiu o seguiu.
Vendo as escritas da página, ele ficou surpreso.
A pessoa que escreveu usou uma caneta aquarela vermelho-escuro, a escrita era grossa e desajeitada. Podia-se ver que a pessoa nem mesmo sabia segurar a caneta.
Mas isso não a impediu de escrever uma página inteira.
No canto superior esquerdo estava a frase “Sally disse que está com fome”, abaixo estava “Não quero escrever um diário” e, do outro lado, estava “Shirley é muito chata.”
O resto estava preenchido com “Vá para o inferno”.
Em alguns lugares, o papel havia rasgado pela escrita, mostrando a tamanha força que a pessoa usou ao escrever, parecia meio… não. Parecia muito louco.
Estes não eram os sentimentos que uma garotinha comum teria.
Esta cena era inexplicavelmente nauseante.
You Huo franziu a testa e perguntou: “Você leu até aqui?”
Qin Jiu balançou a cabeça: “Não, eu li as primeiras páginas.”
As palavras da criança eram grandes e dispersas, não havia muito conteúdo em uma página, apenas palavras simples.
Embora Qin Jiu não se importasse com isso, ele se lembrava do que havia lido.
Ele apontou para a primeira página em branco e disse: “Qual foi o dia e mês mesmo? Não prestei muita atenção. Estava escrito aqui, ‘hoje me olhei no espelho várias vezes, mamãe disse que estou mais bonita’.”
You Huo: “…”
Tais palavras saindo da boca de Qin Jiu pareciam assustadoras.
Embora estivesse apenas recitando o conteúdo, sua atitude lúdica e brincalhona fazia parecer que ele não estava levando a sério.
“O quê? Que expressão é essa?”
“Nada.” You Huo deu o diário para ele, encostou na parede com os braços cruzados e disse preguiçosamente: “Você é realmente bonita. E então?”
Qin Jiu ergueu as sobrancelhas.
You Huo respeitosamente ergueu os ouvidos: “Continue.”
***
12 de novembro. O tempo está bom.
Hoje me olhei no espelho várias vezes, porque mamãe disse que estou mais bonita. Eu também acho isso.
Mas Sally disse que eu estava feia, porque estou com um dente faltando.
Ele também está sem um dente, então ele é feio.
13 de novembro. Está chovendo.
Acho que meu dente está crescendo, coça muito. Quero morder Sally. Ele sempre diz que sou feia.
Hoje me olhei várias vezes no espelho, e minha mãe disse que o espelho não é tão bonito quanto eu.
Estou muito feliz.
14 de novembro.
O espelho está realmente estranho.
Sally é feio.
15 de novembro.
Fizemos uma aposta para fazer caretas e ver quem fica mais tempo sem rir.
Eu ganhei. Sally deveria ter me dado um doce, mas ele não deu. Mamãe nunca deu doces a ele, eu o perdoei.
16 de novembro.
Eu sorri ontem, mas o espelho não sorriu.
Conto para Sally?
17 de novembro.
O espelho está olhando para mim.
***
“Só li essas páginas.” Qin Jiu balançou algumas folhas de papel. “Não tenho certeza se me lembro bem.”
O tom de Shirley parecia normal até esta parte. Mas seguido por todo o “Vá para o inferno”, era como se houvesse duas pessoas.
“Pensei em um enredo clichê.” You Huo disse: “Shirley no espelho rastejou para fora e substituiu a original.”
Qin Jiu disse: “É bastante clichê, mas a possibilidade é muito alta. É frequente este sistema não criativo produzir tais histórias antiquadas.”
“Se for esse o caso, este diário pode ser muito útil.” You Huo disse.
Se Shirley no espelho pudesse sair, eles também podiam.
Se o diário mencionasse como… então Shirley era um anjo.
Enquanto pensava nisso, You Huo encostado na parede de repente sentiu uma dor agoniante no ombro.
Era como se algo o tivesse picado algumas vezes.
Ele virou a cabeça e descobriu que a névoa negra que estava a um passo dele havia se encolhido há algum tempo e estava devorando seus ombros.
Perfurou o casaco e a camiseta e rastejou sobre seus ombros.
Ele rapidamente se virou e se retirou para o centro da sala com Qin Jiu.
A névoa negra que estava nas bordas estava se movendo para o meio a uma velocidade que era imperceptível a olho nu. Rápida e lentamente, convergiu para o centro.
“O que diabos é isso? Por que você ainda está se reunindo no centro?”
Qin Jiu arrancou um pedaço da toalha de mesa da mesa de jantar e abaixou a cabeça para limpar You Huo.
“Provavelmente o espelho está digerindo.”
“…”
You Huo pensou sobre, e de repente seu rosto ficou verde.
Se isso continuasse, para não falar deles próprios, o Velho Yu, Shu Xue e os outros estariam em apuros.
Não se sabia quanto tempo eles poderiam durar.
Além do vidro não muito longe do espelho, eles puderam ver vagamente o diário também sentado no banquinho alto no canto.
Do lado de fora, Yu Wen e Chu Yue estavam imersos em resolver os problemas e não sabiam da situação no interior.
You Huo disse: “Yu Wen não consegue ficar quieto e odeia especialmente fazer questões. Ele deve começar a vagar por aí e notar aquele diário mais cedo ou mais tarde. Chu Yue…”
Ele não se lembrava muito de Chu Yue.
Mas, em sua memória limitada, ela era uma pessoa muito confiável.
Eles só podiam prender a respiração e esperar.
Mas então viram Yu Wen puxar um pedaço de papel em branco e começar a desenhar algo usando o marcador.
“Por que ele está pontuando o papel?” perguntou Qin Jiu, estreitando os olhos.
You Huo: “Ele não está pontuando papel…”
Ele provavelmente estava contando o número de triângulos um por um.
Sua pontaria quase fez seu irmão e seu namorado perderem toda a paciência, finalmente conseguindo uma resposta.
Tendo conseguido resolver uma questão do ensino fundamental, ele estava bastante animado. Ele pegou seu pedaço de papel e mostrou a Chu Yue antes de escrever a resposta.
Houve um som de farfalhar repentino atrás deles, como um leve atrito da caneta num papel.
Os dois se entreolharam e se viraram para procurar a origem do som.
Eles viram um pedaço de papel sob a bancada de vidro preto da mesa de centro.
A questão estava escrita no papel, exatamente igual ao do lado de fora do espelho. Apenas as palavras estavam invertidas.
Neste momento, havia um número adicional na primeira pergunta—— 28 escrito ao contrário.
Depois de mais dois segundos, um pequeno ‘certo’ vermelho foi adicionado ao lado. E um ‘+6 pontos’.
No momento em que a pergunta foi respondida corretamente, a névoa negra recuou alguns centímetros e então parou.
No sofá, o amarrado Sally estremeceu, parecendo extremamente ansioso.
A digestão foi interrompida à força, quem poderia suportá-la?
“Esse seu irmão não é ruim.” Qin Jiu elogiou sem hesitação.
Assim que terminou o elogio, viu Yu Wen continuar a trabalhar duro e começar a pensar seriamente na segunda pergunta.
Ele mordeu a caneta e pensou por alguns segundos. Chu Yue ao lado disse algo para ele.
A lâmpada na cabeça do pequeno aluno acendeu-se, e ele imediatamente escreveu a resposta para a segunda pergunta com a caneta.
Houve um farfalhar novamente na sala de estar.
Havia uma resposta no papel nas mãos de You Huo.
Yu Wen escreveu uma palavra sob a segunda pergunta—— infinito.
Após alguns segundos, um ‘x’ vermelho brilhante apareceu lentamente no papel.
A névoa negra começou a se contorcer novamente, e You Huo e Qin Jiu se sentiram sufocados por um tempo.
Shirley achatou a boca, antes que ela tivesse tempo de uivar, seu irmão Sally chorou primeiro, muito desesperadamente…
Ele ia comer gente de novo.
––––––––––––––––––––––––––––––