Não é em Vão - Novel - Extra
Bi Yue-jiejie disse que era melhor ficar na água para se recuperar enquanto a entrega se aproximava para evitar ser pego de surpresa durante a transformação. Então, Yu Xiaoman ficou na água por seis shichen* naquele dia, foi somente ao amanhecer que Lu Ji o tirou do jarro.
(n/t: 六个时辰, seis shichen equivale a doze horas)
Desde o final do ano passado, Yu Xiaoman finalmente descobriu o motivo de sua sonolência excessiva e cansaço, que estavam piorando. Yu Xiaoman dormiu profundamente, e quando Lu Ji estava trocando de roupa, ele acordou esfregando os olhos, sentado na cama surpreso: “Querido, o bebê nasceu?”
Lu Ji não sabia se ria ou chorava, ele apoiou seu ombro para deixá-lo deitar: “Fique tranquilo. Talvez quando você acordar novamente, o pequeno esteja aqui.”
[…]
Todos almoçaram juntos ao meio-dia, vendo como estavam relaxados, Bi Yue revirou os olhos e disse: “Você acha que ter um bebê é tão fácil quanto fazer uma refeição?”
Yu Xiaoman: “Não é?”
“Antes de vir para cá, folheei os livros de história do meu clã. Eles só registraram a possibilidade de casamentos mistos, mas não detalharam a aparência dos descendentes”, disse Bi Yue, preocupação evidente. “Vocês dois, um peixe e um humano, e o peixe não tem um Yuan Dan. Então quem sabe que tipo de descendente híbrido vocês terão?”
A palavra “híbrido” quase fez Lu Ji engasgar, mas o foco de Yu Xiaoman mudou: “Então é inapropriado eu ficar de molho na água enquanto espero o parto? E se um bebê sair em forma humana?”
Bi Yue revirou os olhos novamente: “Olhe para essa sua barriguinha. Se um humano pudesse sair daí, eu trocaria meu sobrenome pelo seu.”
[…]
Se não é humano, então devem ser ovos.
Felizmente, como é um cruzamento com um humano, há apenas dois ovos. Caso contrário, de acordo com a capacidade reprodutiva dos peixes, sua barriga realmente ficaria redonda.
À tarde, Yu Xiaoman mergulhou na água, e Bi Yue estava com medo de que ele ficasse entediado, então ela moveu uma mesa para a borda do barril para que ele pudesse esticar os braços e se mover livremente.
Lu Ji foi para outro lugar para discussões. Quando voltou, viu Yu Xiaoman deitado desajeitadamente na borda do barril segurando um pincel e rabiscando em um pedaço de papel, aparentemente praticando caligrafia.
Ao ouvir os passos, Yu Xiaoman rapidamente largou o pincel e amassou o papel, com o rosto cheio de culpa.
Lu Ji não o expôs. Ele pegou um livro de poemas da mesa, sentou-se ao lado dele e começou a ler.
Pouco tempo depois, Yu Xiaoman não conseguiu resistir. Ele enganchou os dedos no manto de Lu Ji e o puxou: “O que você está lendo?”
“Poemas”, Lu Ji respondeu sucintamente.
Yu Xiaoman esticou o pescoço para olhar: “Existe algum com palavras significativas? Não conheço muitas palavras…”
Lu Ji levantou os olhos e olhou para ele. Yu Xiaoman mordeu o lábio, sem dizer nada, afundando lentamente na água.
Vendo o olhar lamentável no rosto do pequeno tritão, Lu Ji não conseguiu ser insensível. Ele suspirou, largou o livro, pegou as bolas de papel que foram jogadas na borda do barril e as desdobrou pacientemente uma por uma, ele sorriu para os caracteres neles: “Você conhece muitas palavras, não é?”
Yu Xiaoman estendeu a mão para pegar os papéis, mas Lu Ji deliberadamente os levantou alto fora do seu alcance. Ele teve que se agachar de volta, seu rosto vermelho submerso na água, pensando que ninguém podia ver.
“Eu, eu estou pensando em um novo nome para mim.” Ele disse teimosamente. “‘Xiaoman’ soa muito feminino. Estou pensando em um nome mais robusto, como Yu Tieniu ou Yu Dayong…”
Lu Ji franziu a testa, mas não foi por causa desses nomes rústicos.
“‘Xiaoman’ está ótimo”, ele disse.
“O que há de tão bom nisso? Algumas pessoas nem se lembram disso.”
Eles não se lembravam da origem do nome, nem sabiam o significado por trás dele.
Após um momento de silêncio, Lu Ji disse: “Está tudo bem se você realmente quiser mudar.”
O coração de Yu Xiaoman disparou quando ouviu Lu Ji continuar: “Por que você não muda para ‘Senhora Lu’, para que fique claro e óbvio.”
Percebendo o que foi dito, Yu Xiaoman meio que pulou para fora da água, espirrando um punhado de água em Lu Ji: “Se aproveitando de mim! Por que você não muda seu nome para ‘Senhora Yu’?”
Com a frente encharcada, Lu Ji simplesmente pulou no barril e abraçou Yu Xiaoman, sussurrando em seu ouvido: “Se eu me casasse com alguém do seu clã e os outros me chamassem de ‘Senhora Yu’, eu não me oporia.” Ele colocou o cabelo bagunçado de Yu Xiaoman atrás da orelha, “Agora você se casou comigo e está carregando nosso filho, se eu não cuidar de você e protegê-lo como seu marido, eu seria inútil.”
Lu Ji ficou paralisado por três anos, se fechando por causa de suas pernas imóveis, tornando-se conhecido como uma pessoa taciturna e excêntrica.
Ninguém neste mundo entendia a dor de Lu Ji melhor do que Yu Xiaoman, então ele não suportava ouvi-lo menosprezar a si mesmo. Então imediatamente o abraçou de volta, declarando ferozmente: “Quem se atrever a dizer que você é um inútil, eu vou derrubá-lo primeiro!”
Sentindo-se muito rude e não digno o suficiente para ser “Senhora Lu”, ele abaixou a cabeça timidamente: “Além disso… ainda não sabemos se o bebê será humano ou um peixe. Se você não gosta do peixinho, o bebê pode usar meu sobrenome.”
[…]
Então era com isso que ele estava preocupado.
Lu Ji percebeu, pegou o papel amassado novamente e leu os nomes rabiscados em voz alta: “Xiao Hua, Xiao Cao, Xiao Bing, Xiao Ding…”
Yu Xiaoman se sentiu ainda mais envergonhado: “Esses eram apenas nomes aleatórios. Mesmo que sejam apenas peixinhos comuns, eles precisam de um nome para prosperar.”
Ele parecia ter se preparado para o pior, tratando o bebê em sua barriga como um peixe que não conseguia se transformar. Como não tinha certeza se Lu Ji poderia aceitá-lo, ele havia tomado para si a responsabilidade de dar um nome à criança.
Lu Ji sentiu uma pontada de tristeza. Nesse relacionamento, ele não era o único se sentindo inseguro e insignificante.
“Lu Xiaobing, Lu Xiaoding,” Ele disse, dando um sobrenome aos nomes no papel e levantando ligeiramente uma sobrancelha. “Isso não os tornaria da mesma geração de Xiao Jia e Xiao Yi?”
Yu Xiaoman, que não esperava por isso, ficou surpreso: “Ah, certo. Precisamos da aprovação deles então?”
“Não precisa.” Lu Ji colocou o papel de volta e passou o braço em volta da cintura de Yu Xiaoman, gentilmente esfregando sua barriga arredondada e macia. “Os nomes que você escolheu podem ser os apelidos deles. Eu cuidarei dos nomes oficiais deles para registro da família, não importa se são humanos ou peixes.”
“Registro da família?”
Lu Ji assentiu: “Agora, somos apenas você e eu na família. Você estaria disposto a…”
“Claro que sim”, antes que ele pudesse terminar, Yu Xiaoman se jogou em seus braços. “Mesmo que sejamos só nós dois, ainda somos uma família completa.”
Nascido no mar, Yu Xiaoman não tinha pais, e Lu Ji, tendo perdido sua mãe, cortou laços com o Clã Lu. Eles eram como duas lentilhas-d’água sem raízes, vagando sem rumo, até que finalmente encontraram seu lar um com o outro.
[…]
Com um problema resolvido, Yu Xiaoman ficou preocupado com outra coisa.
“Se Xiao Bing e Ding são realmente peixes comuns, isso não significa que eu precisaria da sua ajuda para me comunicar com eles?”
Ao ouvir isso, Lu Ji ficou atordoado; ele não tinha pensado nisso antes.
Yu Xiaoman, mais uma vez, caiu em um dilema. Ele deu um tapinha na barriga e suspirou: “Meus bebês, por favor, sejam fortes.. Seu pai já trabalha duro lutando batalhas. Seria uma pena fazer dele um intérprete também.”
Lu Ji: “…”
No entanto, isso também foi bom. Anteriormente, Xiao Jia e XiaoYi mencionaram o potencial de reprodução de Yu Xiaoman. Naquela época, Lu Ji convidou um Médico Imperial para dar uma olhada, e devido às diferenças entre as espécies, o Médico Imperial não conseguiu confirmar a gravidez. Temendo que Yu Xiaoman pudesse se estressar com uma possibilidade incerta, Lu Ji guardou isso para si mesmo, apenas insinuando isso em cartas.
Agora a situação atual era inesperadamente tranquila. O jovem marido viajou milhares de li até a fronteira para encontrar seu marido, e já estava perto de dar à luz quando eles perceberam. Isso poupou muitos problemas sem saber.
Até Bi Yue elogiou Yu Xiaoman, sempre transformando infortúnio em fortuna. Outras pessoas com barrigas grandes ficavam sem fôlego depois de alguns passos, mas Yu Xiaoman carregava dois bebês enquanto corria por aí, pulando para cima e para baixo sem problemas. Era difícil dizer se ele era resiliente ou se os bebês eram robustos.
“Meus bebês seguirão meu exemplo”, declarou Yu Xiaoman com orgulho, “Eles crescerão e se tornarão heróis!”
[…]
Mas quando chegou a hora, suas palavras ousadas rapidamente vacilaram.
Naquela noite, o som de tambores de guerra irrompeu de repente. Quando Yu Xiaoman abriu os olhos, Lu Ji já estava vestido com uma armadura. Ao ouvir a comoção, ele se virou, beijou Yu Xiaoman na testa e saiu com uma promessa: “Voltarei em breve.”
Em transe, Yu Xiaoman pensou que estava sonhando. Em seu sonho, havia a tranquilidade do mar azul, a brutalidade das armas em choque e o passado nebuloso.
Ele viu um pequeno peixe saltando do mar, se transformando em um jovem com roupas simples. O jovem estava sentado na liteira nupcial indo para a capital, onde experimentou todos os tipos de coisas, riu, chorou, encontrou alegria, suportou a dor, provou o amor, mas felizmente, nunca perdeu sua intenção original. No final, ele encontrou a felicidade, uma vida linda e completa.
Quando acordou, Yu Xiaoman estava completamente submerso na água, a dor em sua barriga sinalizando que os bebês estavam prestes a nascer. Suas pernas instintivamente se contraíram, e uma luz radiante se espalhou da água, brilhando no sol da manhã, quente e deslumbrante.
Primeiro a barbatana caudal apareceu, seguida por camadas e mais camadas de escamas verdes, criando uma cena deslumbrante como o amanhecer.
Yu Tao tinha acabado de chegar da capital há dois dias. Ao ver isso, ela ficou atordoada, quase babando, até que Bi Yue deu um empurrão para tirá-la disso. Apressadamente, ela espremeu um lenço para enxugar o suor do rosto de Yu Xiaoman, perguntando ansiosamente: “Dói muito?”
Yu Xiaoman assentiu e balançou a cabeça, mordendo o lábio com medo de que soubessem o quanto ele estava assustado. Ele ainda estava preocupado com o propósito dela estar ali, ele olhou para cima e perguntou: “Onde está Lu-lang? Eu me transformei em um rabo de peixe. Ele precisa ver isso.”
“O inimigo está invadindo, seu Lu-lang está liderando as tropas para lutar”, disse Bi Yue enquanto torcia um lenço e o colocava na testa dele. “Não se preocupe com isso. A coisa mais importante agora é dar à luz o peixinho em segurança.”
[…]
A dor não era muito intensa; era intermitente e irregular, como um batimento cardíaco, causando uma ansiedade inexplicável.
Os pensamentos de Yu Xiaoman vagaram. Ele se perguntou por que os bebês escolheram chegar quando Lu Ji não estava por perto.
Depois de um tempo, ele se perguntou se realmente eram dois bebês, ou poderiam ser três, quatro ou até mais? Como todos eles caberiam na pequena casa nos arredores da capital?
“Dois, não mais”, para confortá-lo, Bi Yue segurando uma bússola e jurando aos céus: “Se eu calculei errado e houver mais, eu te ajudo a criá-los.”
Agora Yu Xiaoman se sentiu aliviado e caiu de volta na água com os ombros caídos. Mas então ele se sentou novamente, dizendo resolutamente: “Mesmo que haja mais, eles são meus bebês e os de Lu-lang. Nós os criaremos nós mesmos.”
[…]
Transformar sua cauda era crucial para dar à luz. Sem Yuan Dan, o corpo de Yu Xiaoman era muito mais fraco. Sob a orientação de Bi Yue, ele focou sua energia, mas logo estava exausto e cochilou.
Depois de vários cochilos, Yu Xiaoman abriu os olhos e viu uma figura familiar entrando em foco. Yu Xiaoman pensou que estava sonhando e sussurrou suavemente: “Você voltou.”
Lu Ji tinha acabado de retornar ao acampamento da linha de frente. Ele só teve tempo de abaixar sua espada manchada de sangue antes de se ajoelhar ao lado de Yu Xiaoman, levantando sua mão ao seu rosto, acariciando-o afetuosamente. Enquanto respirava rapidamente, ele murmurou: “Hmm.”
Antes que ele pudesse perguntar se Yu Xiaoman estava com dor ou cansado, Yu Xiaoman balançou sua cauda macia e perguntou: “Eu sou bonito?”
Depois de ficar atordoado por um tempo, a expressão tensa de Lu Ji relaxou e um leve sorriso apareceu em seus lábios.
“Lindo, ainda mais lindo do que eu imaginava”, ele elogiou sem hesitação, “Se nossos filhos forem como você, eu estarei sorrindo enquanto durmo.”
Não era um sonho. Yu Xiaoman estava sorrindo. Seus olhos úmidos se curvaram levemente enquanto ele balançava a cabeça e dizia: “Melhor se eles parecerem com você. Inteligentes, fortes e tão bonitos que um olhar me fez te dar meu coração.”
Lu Ji sabia disso e brincou: “De quem é o coração?”
Respirando fundo, Yu Xiaoman suprimiu a dor na barriga, pegou a mão de Lu Ji e a pressionou contra seu peito encharcado de água. Seu olhar nebuloso permaneceu em Lu Ji.
Como se tivesse medo de que Lu Ji pudesse confundir seus sentimentos, Yu Xiaoman expôs tudo: “O meu, o de Yu Xiaoman, a Senhora Lu, o da pequena sereia… só este coração. General Lu, você deve cuidar bem dele e não perdê-lo.”
────────────────────────
O autor tem algo a dizer:
Originalmente, eu queria terminar de uma vez, mas senti que estava muito apressado. Vamos dividir em três partes!
────────────────────────
Flor: Bebês nascendo em momentos críticos >.<