Nan Chan - Novel Pt -Br - Capítulo 79
₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪
As patas traseiras de Huachang não conseguiam subir no parapeito da janela, então ela caiu no chão com as patas dianteiras se debatendo. Sabendo que havia cultivadores formidáveis neste lugar, ela saltou para longe com o rabo atrás dela, querendo se livrar da pedra e cavar seu caminho pela grama para escapar. Mas essa figura de pedra era muito mais rápida do que ela; já havia cortado sua rota de fuga. Huachang saltou para a esquerda e rolou para a direita com ela como se estivesse brincando com ela. Mas não importava o que ela fizesse, ela não conseguia fugir dela.
Humilhada, Huachang ficou furiosa. Seu pelo branco como a neve tinha ficado todo cinza e empoeirado de rolar no chão. Ela abaixou a frente do corpo e balançou o rabo bem na direção da pedra, fazendo-a cair e batendo a cabeça com um coroa de grama contra o chão. Ela rapidamente segurou sua coroa firme, e Huachang bateu com uma pata em suas costas e pisou nele.
Vendo sua oportunidade, Huachang correu e fugiu com um “swoosh”. A pedra limpou a poeira de seu corpo e se levantou para colocar a coroa de grama manchada de terra de volta em sua cabeça. Ela rastejou para dentro ao longo da janela e viu um Cang Ji inconsciente deitado no chão. Ela escorregou pela janela, pulou sobre a mão de Cang Ji e empurrou o castiçal de volta à posição.
O rosto de Cang Ji estava pálido, e seus lábios estavam levemente verdes. Ele parecia como se um demônio tivesse lançado um feitiço sobre ele. A pedra tocou o centro de sua testa. Com certeza, sentiu um fio de aura demoníaca circulando dentro. Não é de se admirar que parecesse ter ouvido alguém falando na sala mais cedo.
A pedra pensou por um momento e então colocou sua coroa de grama na cabeça de Cang Ji.
Cang Ji havia selado seus cinco sentidos, mas naquele instante, uma onda de energia espiritual fria e refrescante forçou seu caminho para dentro. O mar espiritual em seu abdômen quase rugiu em resposta, e ele quase revelou sua forma original. Ele tossiu apressadamente algumas vezes e fingiu que não conseguia suportar o poder daquilo. Essa energia espiritual parou por um momento, então se transformou em uma garoa para se misturar em seus órgãos vitais.
Se Cang Ji tivesse sido um mortal de verdade, e se houvesse uma grande disparidade entre o cultivo dele e de Jing Lin, então não haveria nada de inapropriado nessa ação. Em vez disso, poderia ter protegido os órgãos internos de Cang Ji da invasão de espíritos malignos. No entanto, Cang Ji só tinha que ser o maior demônio deste mundo. A entrada repentina da energia espiritual de Jing Lin agitou sua aura de dragão e mobilizou seu mar espiritual. Ele quase não conseguiu manter essa aparência “comum”. As escamas de dragão em seu peito já haviam se materializado por conta própria em uma demonstração de resistência. Jing Lin não era ninguém mais. Ele era firme em seu cultivo do Caminho da Espada, e todos os demônios e diabos temem sua energia espiritual. Então, quando sua energia espiritual se fundiu ao corpo de Cang Ji, os membros de Cang Ji não apenas ficaram gelados; seus chifres quase saltaram para fora também.
Quando a pedra viu que sua aura maligna havia sido eliminada, ela saiu com paz de espírito e sentou-se de pernas cruzadas do outro lado da porta. Pegando um grilo na gaiola em suas palmas, ela ficou de vigília para ele durante a noite.
No instante em que a porta se fechou, Cang Ji abriu os olhos. Ele ainda não conseguia se mover, então só conseguiu segurar seu desconforto e lentamente extraiu a energia espiritual de Jing Lin de seus órgãos internos. Ele a enviou para o peito e a transformou em uma pérola espiritual brilhante e cristalina.
Que decisão difícil!
Cang Ji soltou levemente um bocado de ar frio. Ele não conseguia dizer se o movimento de Jing Lin tinha a intenção de testá-lo.
Ele acariciou o peito com a mão. Ele podia sentir a pérola espiritual de Jing Lin dentro. A forma original de Canglong circulou a pérola espiritual. Ele bateu na lateral da pérola com sua longa cauda e começou a brincar com ela no reino ilusório no peito de Cang Ji. Jing Lin e Cang Ji já foram íntimos um do outro, e então suas auras gradualmente se fundiram em uma durante a perseguição. A dor penetrante do frio cortante anterior gradualmente se dissolveu em um calor suave. Segurando a pérola em sua boca, Canglong voou para o mar espiritual, agitando ondas de energia espiritual. Imediatamente, Cang Ji sentiu o alimento daquele espírito divino puro. Inexplicavelmente, ele teve a noção de que eram mutuamente dependentes um do outro.
A turbulência no peito de Cang Ji diminuiu. Ele levantou o braço, com aquela conta de oração ainda presa entre os dedos.
“… Então, essa é a tribulação?”
Cang Ji murmurou em silêncio, sem ter certeza de seus sentimentos sobre isso.
◈ ◈ ◈
No dia seguinte, Jing Lin fez muito esforço para colocar Cang Ji na cama. Vendo que ainda não tinha recuperado a consciência, ele temeu que o espírito maligno tivesse enredado sua mente.
Dong Jun bateu na porta. Jing Lin saiu, e os dois ficaram a uma curta distância para conversar. Bocejando incessantemente, Dong Jun apontou para o sol e disse: “Está ficando tarde. Se você tem algo importante a dizer, diga rápido. Vou embora daqui a pouco.”
“Quais são as instruções do Pai?”
“Você já sabe a resposta, então por que perguntar?” Dong Jun acenou com seu leque e usou o queixo para apontar para Yining à distância. “Você sabe o motivo pelo qual ele foi transferido para Xitu. É um estado de emergência em todo lugar no momento, e há escassez de mão de obra em todos os lugares. Não podemos mais defender o sul.”
“Ainda há dezenas de milhares de refugiados aqui sem outro lugar para realocá-los. Se abandonarmos as terras restantes no sul, as terras de Zhongdu compreenderão apenas o leste e o oeste. No futuro, mesmo que o Nono Portão do Céu recupere mão de obra suficiente, seremos impotentes demais para virar o jogo e salvar a situação.” Jing Lin não pôde deixar de se aproximar. Ele disse: “Os refugiados da fome abundam no leste. Há muito mais pessoas morrendo de fome do que aquelas que acabam enterradas sob o Mar de Sangue.”
Dong Jun pressionou seu leque contra o peito de Jing Lin. Ele olhou para cima sombriamente e disse: “Exatamente.Então o Imperador Cang deve entregar as Terras do Norte para permitir que esses refugiados se abriguem lá. Corremos por todas as terras para eliminar demônios e resistir ao mar. Para proteger os plebeus, incontáveis discípulos de nossa seita morreram nas mãos do Mar de Sangue! Por que o Imperador Cang ainda não está disposto a se juntar à aliança e nos ajudar? Eu vi a carta que você deu ao Pai. Você disse que o Imperador Cang pretende atrair o Mar de Sangue de todos os lugares para engolir tudo com seu próprio poder — Você o conhece? Você está ciente de que se ele realmente atrair o Mar de Sangue, então o dia em que a muralha no norte desabar será o dia em que Zhongdu perecerá com ele!”
“Faça você mesmo uma viagem às Terras do Norte!” A voz de Jing Lin ficou fria. “Por que todos vocês não dão uma olhada no norte com seus próprios olhos? O Imperador Cang vem administrando o norte há vários anos. Se você olhar de cima, verá que a configuração dessas miríades de paredes é metódica. Ela foi construída precisamente com o propósito de alienar e absorver o Mar de Sangue para proteger todas as terras!”
“Ele é meramente presunçoso e ignorante o suficiente para usar as vidas de todos os plebeus do mundo para arriscar.” Dong Jun forçou um sorriso em vez de perder a paciência com Jing Lin. “Além disso, deixe-me perguntar, o Nono Portão do Céu não pode fazer as marés do Mar de Sangue recuarem, mesmo que juntemos forças e façamos tudo, então com que base ele pode engolir e absorver isso? Se ele não pode fazer isso, então significa que ele está tramando outra coisa com segundas intenções em mente.”
“Só existe um dragão no Céu e na Terra. Engolir o céu e absorver o mar é o que há de formidável nele. Se estivermos dispostos a deixar de lado nossos preconceitos e ajudá-lo,” a voz de Jing Lin foi se acalmando gradualmente. “Então, seremos capazes de erradicar o Mar de Sangue mais cedo.”
“Meu caro didi.” Dong Jun colocou as mãos atrás das costas de uma maneira frívola e disse, “Mesmo que lhe dermos uma mão, mesmo que ele possa devorar o Mar de Sangue com base em sua própria capacidade, então o que vai acontecer depois que isso acabar? O mundo obedece ao comando do Imperador Cang? Ou Lorde Jiu Tian? Se eles se curvarem ao Imperador Cang, então o que dizer dos sacrifícios de todos os discípulos do Nono Portão do Céu que pereceram no Mar de Sangue nestes cem anos? Como vamos dividir Zhongdu no futuro? Não é que eu esteja tentando julgar o coração de um cavalheiro com meu próprio critério mesquinho. Mas durante todo esse tempo, nunca nos demos bem com aqueles grupos de demônios do norte, como fogo e água. Além disso, sua espada Yan Quan já matou muitos deles. O Imperador Cang é indomável por natureza e não vai tolerar um espinho ao seu lado. Você realmente acha que ele vai liberar o Nono Portão do Céu e poupará a todos nós?”
Sem responder, Jing Lin se virou e saiu. Dong Jun olhou para ele por trás com uma expressão complicada e soltou um suspiro.
No meio do caminho, Jing Lin de repente virou a cabeça para trás. Seu peito estava arfando e a mão que segurava sua espada estava firmemente fechada. Sua expressão estava assustadoramente gelada. Ele disse a Dong Jun: “Quando o Mar de Sangue enterrar as terras, o mundo encontrará seu fim. Não demorará muito para que o Mar de Sangue nos engula a todos. Mas todos os meus irmãos ainda estão pensando no que está por vir cem anos depois. O Imperador Cang sozinho devora o mar, mas ninguém perto ou longe responde. Tudo bem. Quando chegar o dia em que ele devorar o Mar de Sangue, eu desembainharei minha espada para protegê-lo.”
“Que tipo de conversa infantil é essa?” Após um momento de silêncio, Dong Jun disse, “Se você sacar sua espada para ele, então você será um inimigo do Pai. Jing Lin, dezenas de milhares de pessoas se prostram diante da seita, mas o Pai ama apenas você. E ainda assim, você quer se voltar contra o Pai apenas para ficar ao lado de um dragão?”
“Eu estou no Caminho do Céu.” Jing Lin enunciou cada palavra.
◈ ◈ ◈
Jing Lin entrou pela porta com um ar de frieza ao seu redor. Cang Ji estava esparramado meio morto no travesseiro. Quando viu Jing Lin, ele não conseguiu evitar começar a tossir. Jing Lin pegou o copo para servir um pouco de água e entregou a Cang Ji.
“Você brigou com alguém?” Cang Ji disse, “Você não parece muito bem.”
“Não é nada.” Jing Lin disse com sua expressão habitual, “Para onde gege planeja ir agora?”
Cang Ji soltou algumas tosses abafadas e disse: “Ainda não tenho um lugar para ir.”
Jing Lin ia dizer algo quando de repente levantou a mão para tocar a testa de Cang Ji. O local que ele tocou estava escaldante. Quando viu Cang Ji tossindo incessantemente, ele presumiu que fosse o resultado do demônio raposa que o cativou na noite passada. Então ele disse: “É fácil encontrar demônios no deserto desolado. Eles sempre gostam de aparecer diante dos humanos como mulheres bonitas. Gege, você ainda é jovem. É melhor não se entregar muito. Seria ruim se sua saúde sofresse por causa disso. Além disso, é difícil se livrar da luxúria com o passar do tempo. Você inevitavelmente ficará frágil e doente.”
Cang Ji cuspiu o chá que estava bebendo. Suas respostas já estavam em sua boca, mas ele engoliu todas de volta. Oh, como ele queria rasgar suas roupas para deixar Jing Lin tocá-lo. O que era “frágil e doentio”? Ele era claramente forte e musculoso, imponente e majestoso!
Cang Ji colocou sua xícara de lado e disse “fracamente”: “… Pessoas que cultivam não ousam agir impetuosamente. Ontem à noite me senti cansado e de alguma forma acabei dormindo no chão a noite toda. Então, esta manhã, eu me senti um pouco febril.” Com ainda mais sinceridade, ele persuadiu Jing Lin. “Agora que peguei um resfriado, temo que levará alguns dias até que eu me recupere. Se você estiver usando algo, está tudo bem para você ir embora. É que você e eu somos almas gêmeas. Para nós nos encontrarmos na fraternidade marcial é de fato uma prova da afinidade entre nós. Depois que nos despedirmos, quem sabe quando nos encontraremos novamente.”
Enquanto Jing Lin olhava nos olhos de Cang Ji, seu olhar começou a vagar sem motivo. Foi ele quem pendurou Cang Ji para secar no chão na noite passada, porque seu duplo de pedra não conseguia levantá-lo ou movê-lo, e não era apropriado que ele próprio viesse visitá-lo no meio da noite. Então ele deixou Cang Ji deitado no chão frio a noite toda. Ele pensou que não haveria problema com sua própria energia espiritual protegendo o corpo de Cang Ji. Quem saberia que este último ainda ficaria doente?
Jing Lin beliscou as pontas dos dedos da mão em suas costas enquanto pensava sobre isso. Ele disse: “Não é urgente. Eu só preciso patrulhar o Mar de Sangue ao longo da fronteira sul. Por que não… gege você vem comigo?”
Cang Ji colocou mais lenha na fogueira e disse: “Com a minha doença, serei apenas um fardo para você. Como pude fazer você passar por isso?”
Jing Lin ficou ainda mais envergonhado. E então ele disse: “… você não é um fardo…”
“Então, terei que impor a você.” Cang Ji agarrou a mão de Jing Lin e apertou-a com força, como se estivesse confiando o peso de sua vida inteira. “Gege definitivamente cuidará bem de você.”
Jing Lin ficou atordoado enquanto balançava a cabeça vagamente.
Cang Ji o pegou pela mão e deitou-se na cama. Enquanto enrolava a colcha em volta de si, ele perguntou: “Mas tem uma coisa que não consigo entender. Preciso da sua ajuda.”
Jing Lin não teve escolha a não ser sentar-se na beirada da cama. Ao ouvir isso, ele disse: “Hmm?”
Cang Ji estreitou os olhos para cochilar e perguntou: “Tem algum espírito de pedra por aqui?”
De repente, as pontas dos dedos de Jing Lin se curvaram para trás. Era como se ele estivesse fazendo cócegas em Cang Ji na palma da mão. Em um raro momento, ele deixou escapar: “Nunca vi um antes!”
“Suspiro.” Cang Ji ergueu a mão para cobrir a testa e murmurou: “Para dizer a verdade, eu vi uma raposa subindo na janela e me chamando ontem à noite. Então eu senti um peso na minha cabeça. Não consigo me lembrar se eu respondi. Minha mente estava confusa depois que caí no chão e parecia ver uma pedra andando livremente. Ela me circulou, com uma coroa de grama na cabeça. Mesmo que eu tenha viajado por Zhongdu, nunca vi um espírito de pedra como esse.”
Jing Lin disse: “Antes que os lagos de lótus no sul fossem submersos, havia muitas dessas pedras em Fan Tan. Todas elas tinham coroas de grama em suas cabeças. Não é nada raro.”
Cang Ji olhou para ele. “Você não disse que nunca viu um antes?”
Jing Lin respondeu calmamente. “Eu dei uma olhada rápida neles antes. Eu quase me esqueci disso. As pedras não são nem um pouco divertidas de se brincar. Elas também não são valiosas. Eu nunca presto atenção nelas.”
No momento em que Jing Lin mentia, seu dedo mindinho involuntariamente se curvava para trás e fazia cócegas na palma de Cang Ji sem saber. Ele parecia todo severo e indiferente na superfície, mas fez cócegas em Cang Ji até que Cang Ji sentiu como se um gato estivesse se aninhando contra seu coração.
“É mesmo?” Cang Ji apertou seu aperto levemente. “Na verdade, eu gosto bastante. Acho que é perspicaz e adorável. É completamente diferente de você, Jing Lin.”
Tudo o que estava quicando no coração de Jing Lin eram pedras. Havia até outra pedra escondida em sua manga. Onde no mundo ele se importaria se Cang Ji estivesse segurando sua mão? Tudo o que ele queria era colocar todas as pedras em sua mente e coração de volta no lugar. Ele disse: “Você vai se cansar disso quando tiver visto mais disso. Gege, você não vai achar isso uma raridade quando tiver visto o suficiente disso.”
Não permitindo que Cang Ji continuasse a conversa, ele puxou a colcha até a base do pescoço de Cang Ji e disse: “Descanse um pouco. Eu vou pegá-lo!”
Cang Ji o puxou e disse: “Gostei muito. Se você pegar, dê para o gege, tá bom?”
No momento em que Jing Lin ficou em branco, Cang Ji já havia soltado sua mão. Ele fechou os olhos, parecendo confortado.
“Então eu vou esperar.”
₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪
P.S: Pra quem não entendeu, esse é o motivo do Cang Ji do futuro conseguir consumir a energia do Jing Lin. Porque a energia dos dois já havia se fundido no passado. Isso é tão romântico.❤️
Mei: Estou amando o passado dos dois. Tão fofos. Eu procurei por algumas fanarts desta novel, mais quase não encontrei. O que me faz me perguntar, como essa novel não é tão conhecida como 2ha ou as da MXTX? Bem, espero que mais pessoas a conheçam e a amem tanto quanto eu.