Xiao Mogu - Novel - Capítulo 26 | Rosas

Após o trem se mover em alta velocidade por 10 minutos, a cidade ficou completamente para trás. Depois que Lu Feng retraiu a mão direita, An Zhe viu que havia uma nuvem espessa na direção em que saíram. O avião de combate retornou para a Capital, passando pelo topo do trem com um assobio estrondoso, e desapareceu de sua vista.
 
Ele não disse nada. Depois de olhar em silêncio por alguns segundos, ele voltou ao seu assento e se sentou.
 
Quando entrou no vagão, ele ainda estava pensando que, depois que a comunicação fosse restabelecida, usaria o comunicador para informar ao chefe Shaw para onde fora. Mas, aparentemente, não precisava mais.
 
Ele apoiou as bochechas na mão e olhou para fora. Pelo canto dos olhos havia uma figura negra, Lu Feng sentou-se a um assento de distância ao lado dele, e o jovem juiz que o estava seguindo também se sentou ao lado.
 
“Coronel, notícias do Tribunal.” Ele disse: “21 pessoas foram evacuadas do Tribunal de Julgamento, 9 pessoas morreram e 4 pessoas foram infectadas e executadas.”
 
Lu Feng disse: “E a Estação de Defesa da Cidade?”
 
“Sem notícias por enquanto.”
 
Então, as vozes ao lado pararam. An Zhe ficou olhando para janela—— mas na verdade não havia nada que valha a pena ver do lado de fora. Por meio da chuva e neblina, só podia ser visto apenas o piso de concreto vazio.
 
Esta era a zona de amortecimento. Havia uma enorme zona de amortecimento do portão da cidade até a cidade periférica, inclusive entre todos os Distritos da cidade periférica. Não havia prédios nela, pois, o objetivo era que, no caso de uma invasão em larga escala, os militares tivessem um tempo valioso de resposta antes que as espécies heterogêneas corressem diretamente à áreas densamente povoadas.
 
Depois de um tempo, um movimento foi transmitido pelo vagão. Colin, que havia desmaiado brevemente antes, recuperou a consciência, levantou-se do corredor e sentou em seu assento original. Ele estava pálido, abaixou a cabeça e pegou um par de óculos de aro preto, limpando-o com as pontas de suas roupas, sem falar mais nada. Neste instante, An Zhe sentiu que o jovem já não era mais como a pessoa que ele viu pela primeira vez.
 
Ele se virou e olhou para Lu Feng.
 
Ao mesmo tempo, Lu Feng também retraiu o olhar de Colin e olhou para ele.
 
Com os olhares encontrados, An Zhe agarrou a ponta de suas roupas, inquieto.
 
Lu Feng apenas olhou para ele suavemente, e então desviou o olhar. An Zhe sentiu que, neste momento, Lu Feng era como um estranho para ele—— mesmo que eles tenham dormido na mesma cama na noite passada.
 
Pensando nisso, An Zhe ainda disse: “O que vem a seguir?”
 
Lu Feng disse: “De acordo com os cursos que você fez, você talvez vá ensinar as crianças a ler e escrever.”
 
“E você?”
 
Lu Feng disse: “Esperar por ordens da Capital.”
 
An Zhe reuniu coragem: “Você vai ao Farol?”
 
—— Ele sabia que seu esporo provavelmente estaria no Farol.
 
Lu Feng olhou para ele.
 
An Zhe sentiu que este olhar parecia como se estivesse olhando para um idiota.
 
“Eu pertenço às forças armadas.” Lu Feng disse: “A próxima tarefa é recuperar o centro de dispersão.”
 
An Zhe: “…Oh.”
 
Então ele sussurrou baixinho: “Então Jiayou [Boa sorte].”
 
Lu Feng o observou em silêncio por alguns segundos e disse: “Obrigado.”
 
Depois disso, eles pararam de falar. An Zhe de alguma forma sentiu que o Coronel poderia não estar com vontade de falar.
 
Mais dez minutos depois, o trem chegou à estação e Lu Feng caminhou em direção à dianteira do trem.
 
Ao mesmo tempo, uma transmissão soou pelo trem: “Todos os passageiros, para garantir a segurança da Capital, por favor, façam fila para um segundo julgamento.”
 
As pessoas começaram a fazer fila, An Zhe e Colin eram os últimos da fila. O segundo julgamento foi um teste genético usando uma máquina. Quem fez o teste foi o jovem Doutor de jaleco branco e cabelos loiros. Depois de recolher um tubo de sangue dele e de Colin, o Doutor ligou a máquina e disse: “Esperem cinco minutos.”
 
An Zhe obedientemente usou um algodão para pressionar o local onde seu sangue foi retirado e ficou de pé. O Doutor sorriu: “É você de novo.”
 
An Zhe: “Olá.”
 
“Quem diria que o Juiz realmente traria alguém para testes genéticos, tsk.” O Doutor disse: “Todo o nosso departamento de testes ficou surpreso.”
 
An Zhe disse: “Ele agora acredita que eu sou humano.”
 
“Ele pode estar apenas tentando encontrar falhas.” O Doutor deu de ombros: “As pessoas do Tribunal têm alguns problemas mentais.”
 
An Zhe disse: “Nem tanto.”
 
O Doutor lançou um olhar de admiração: “Você é a primeira pessoa que vejo defender pelo Coronel Lu.”
 
Depois de falar, os olhos do Doutor se moveram para seu braço esquerdo: “Se feriu?”
 
An Zhe notou que, devido à amplitude de movimento relativamente grande, as abotoaduras foram puxadas para cima e algumas das bandagens enroladas em seu braço esquerdo foram expostas.
 
An Zhe: “Mn.”
 
“É hora de trocar o curativo.” O Doutor abriu o kit de primeiros socorros e tirou um novo rolo de curativos: “Vou trocar para você.”
 
O Doutor parecia ser uma pessoa tranquila e gentil. An Zhe sussurrou: “Obrigado.”
 
O Doutor desamarrou seu curativo original e disse casualmente: “Este nó está bem-feito.”
 
An Zhe pensou por um tempo, mas não falou. Ele decidiu não contar ao Doutor que foi Lu Feng quem fez, caso contrário, o departamento de testes ficaria surpreso de novo—— eles pareciam pensar que Lu Feng era o tipo de bandido sem limites.
 
Assim que esse pensamento surgiu, An Zhe de repente franziu a testa.
 
Neste momento, ele parecia entender por que Lu Feng não falava tanto com os outros. A posição de Juiz está destinada a ser assim.
 
Ele estava pensando nisso, quando ouviu Colin sussurrar ao seu lado: “Doutor.”
 
O Doutor enrolou os curativos de An Zhe e olhou para ele: “Hm?”
 
“Agora que a cidade periférica foi completamente ocupada, não há necessidade do Tribunal existir.” Colin disse: “Podemos conhecer o princípio do julgamento do Tribunal?”
 
An Zhe achava que Colin era de fato um forte partido de oposição.
 
“Por que você quer saber?” O Doutor se inclinou no carro de instrumentos, olhou para ele com os braços cruzados e disse: “Seus familiares ou amigos foram mortos por Lu Feng?”
 
“Minha mãe.” Colin disse: “Quando ela foi para a natureza, ela não saiu do veículo blindado em nenhum momento.”
 
“Embora existam poucos monstros minúsculos, eles não são inexistentes.”
 
“Mas não havia nada de incomum em sua aparência ou comportamento.”
 
“Uhum.” O Doutor disse levemente: “E daí? Se os parentes de todos pedirem uma explicação ao Tribunal e ao departamento de testes, não teremos tempo para garantir a segurança do portão da cidade.”
 
“Mas agora é diferente, vocês têm tempo.” A voz de Colin se elevou: “Só queremos saber o motivo.”
 
Olhando para ele, o Doutor sorriu.
 
“Você está certo, agora é diferente.” O Doutor disse suavemente: “Vocês pertencem à Capital agora, e gradualmente vão receber mais informações.”
 
Ele disse casualmente: “Você acha que depois de ser infectado—— o corpo humano é lentamente corroído?”
 
Colin disse: “É, não é?”
 
“Não.” O Doutor olhou para o céu: “No momento em que ocorre uma infecção, seu filamento de DNA—— todas as estruturas do DNA mudam em um instante. Uma vez que uma infecção ocorre, o destino de uma pessoa está condenado.”
 
“Impossível.” Colin disse: “Estudei biologia. Leva tempo para o vírus se espalhar, e há um período de incubação…”
 
O Doutor o interrompeu diretamente.
 
“Em seguida, a estrutura do filamento de DNA afeta a composição do RNA, as mudanças no RNA afetam a produção de proteínas, as características biológicas das pessoas começam a mudar e essas coisas começam a acontecer em um período muito curto de tempo. Sua pele, aparência, comportamento, movimento, o modo de pensar, a habilidade de falar… tudo está mudando. Todos os treinamentos que um juiz recebe antes de se tornar um juiz formal é como observar essa diferença a olho nu.” Ele sorriu e disse: “Quando a taxa de precisão atingir 80%, eles podem se formar e se tornar oficiais. Você acha que sua observação superficial do comportamento humano pode ser comparada ao treinamento de mais de dez anos deles??”
 
“80%.” Colin levantou os olhos de repente: “Então o Tribunal não pode identificar completamente as espécies heterogêneas, então não há garantia de que eles não mataram indiscriminadamente em larga escala, não é?
 
“Infelizmente, eu tenho que te dizer uma coisa.” O Doutor olhou para ele: “As pontuações de Lu Feng foram de 100%.”
 
Colin ficou em transe por alguns segundos: “…Impossível.”
 
“Espero que você não use padrões medíocres para julgar o limite das habilidades de outras pessoas, especialmente depois de entrar na Capital.” O tom do Doutor era leve, ele falava com Colin, mas olhava para An Zhe: “Pelo menos, sempre que seu julgamento foi verificado, ele nunca esteve errado em nenhuma vez. O departamento de testes e o tribunal de julgamento estão intimamente ligados. Eu vi os resultados da avaliação dele e todos os indicadores para o juiz são nota máxima. No entanto, esse pode não ser o motivo pelo qual ele encontrou espécies heterogêneas com 100% de precisão.”
 
“Ele parece ter um talento inato, uma espécie de intuição.” O Doutor disse: “Naquela época, depois de descobrir seu talento nessa área, o departamento de testes tirava seu sangue uma vez por mês, mas infelizmente nada foi encontrado. “
 
“Não…” Colin franziu a testa e disse: “Isso vai contra a ciência. A intuição não pode ser usada como base para a ciência, e o método de infecção que você disse no início também é——”
 
Um breve “bip” soou e a máquina acendeu uma luz verde.
 
“Sua nova carteira de identidade e comunicador. Peguem o ônibus, a Capital lhes atribuirá um lugar para morar.” O Doutor entregou as duas fichas azuis e um comunicador para eles: “Aguardem instruções do comunicador.”
 
Colin pegou a coisa: “Mas…”
 
“Eu sei que isso viola alguns princípios da ciência biológica, mas o mais aterrorizante desta época é——” O Doutor olhou para ele, seus olhos azuis pareciam estar cheios de gelo, e ele disse palavra por palavra: “Descobrimos que o sistema da ciência humana não vale a pena ser mencionado.”